Translation of "My education" in German
And
immediately,
a
lot
of
different
responsibilities,
in
terms
of
my
education
and
so
forth,
were
heaped
upon
me.
Und
sofort,
wurden
mir
viele
verschiedene
Pflichten
bezüglich
meiner
Erziehung
aufgebürdet.
TED2013 v1.1
Because
he
had
just
invested
a
significant
amount
of
money
in
my
college
education.
Er
hätte
nämlich
gerade
eine
bedeutende
Summe
in
mein
Studium
investiert.
TED2020 v1
While
I
was
completing
my
education,
my
country
was
invaded
by
Russia.
Während
ich
mein
Studium
beendete,
wurde
mein
Land
von
Russland
angegriffen.
TED2020 v1
Well,
lately,
I've
been
rounding
out
my
education.
In
letzter
Zeit
habe
ich
meine
Ausbildung
verbessert.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
keep
that
for
my
son's
education.
Ich
möchte
das
für
die
Ausbildung
des
Sohnes
sparen.
OpenSubtitles v2018
Third,
y'all
gonna
pay
for
my
daughter's
whole
education.
Drittens,
ihr
zahlt
die
gesamte
Ausbildung
meiner
Tochter.
OpenSubtitles v2018
I
came
because
I
wanted
to
ask
you
a
question
about
my
education.
Ich
wollte
dich
etwas
über
meine
Ausbildung
fragen.
OpenSubtitles v2018
I
guess
you
can
say
that
culture
was
my
education.
Man
könnte
sagen,
dass
Kultur
meine
Bildung
war.
OpenSubtitles v2018
I
owe
everything
to
my
education.
Das
alles
verdanke
ich
meiner
Erziehung.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
my
lack
of
education
is
showing.
Meine
Bildung
stößt
wohl
an
ihre
Grenzen.
OpenSubtitles v2018
I
attempted
to
continue
my
education
on
my
own.
Ich
versuchte,
mit
meiner
Ausbildung
weiterzumachen.
OpenSubtitles v2018
Any
other
concerns
about
my
education?
Weitere
Bedenken,
was
meine
Ausbildung
betrifft?
OpenSubtitles v2018
Here
i
go,
making
good
use
of
my
Stanford
education.
Hier
gehe
ich
dahin
und
mache
guten
Gebrauch
meiner
Stanford-Ausbildung.
OpenSubtitles v2018
So
I
can
keep
my
job
and
get
busy
with
my
education.
Damit
ich
meinen
Job
behalten
kann
und
mit
meiner
Ausbildung
vorankomme.
OpenSubtitles v2018