Translation of "My confusion" in German
My
confusion
is
continually
before
me,
and
the
shame
of
my
face
hath
covered
me,
Täglich
ist
meine
Schmach
vor
mir,
und
mein
Antlitz
ist
voller
Scham,
bible-uedin v1
In
my
confusion,
I
left
them.
In
meiner
Verwirrung
habe
ich
sie
vergessen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
then
you
would
understand
my
confusion.
Ok,
dann
verstehst
du
meine
Verwirrung.
OpenSubtitles v2018
But
whatever
happens,
don't
punish
Dan
for
my
confusion.
Also,
bestraf
nicht
Dan
für
meine
Verwirrtheit.
OpenSubtitles v2018
Forgive
my
confusion,
but
is
it
not
6:30
here?
Entschuldigen
Sie
meine
Verwirrung,
aber
haben
wir
es
nicht
erst
18:30
Uhr?
OpenSubtitles v2018
We
all
had
a
good
laugh
about
my
confusion.
Wir
mussten
alle
herzhaft
über
meine
Verwechslung
lachen.
ParaCrawl v7.1
My
confusion
was
due
to
the
lies
told
by
the
Chinese
state-run
media.
Ich
war
durch
die
Propaganda
der
staatlich
kontrollierten
Medien
so
verwirrt.
ParaCrawl v7.1
That
added
to
my
depression
and
my
confusion.
Das
trug
zu
meiner
Depression
und
Verwirrung
bei.
ParaCrawl v7.1
My
confusion
increases,
together
with
uncertainty
and
doubts.
Meine
Verwirrung
steigt,
zusammen
mit
Unsicherheit
und
Zweifel.
ParaCrawl v7.1
This
made
my
confusion
and
puzzlement
vanish
into
thin
air
during
Fa
study.
Dadurch
lösten
sich
meine
Verwirrung
während
des
Fa-Lernens
in
dünne
Luft
auf.
ParaCrawl v7.1
During
this
time
of
religious
confusion,
my
father
had
a
stroke.
Während
dieser
Zeit
der
religiösen
Verwirrung
hatte
mein
Vater
einen
Schlaganfall.
ParaCrawl v7.1
I
looked
at
my
wife
in
confusion.
Ich
sah
meine
Frau
verwirrt
an.
ParaCrawl v7.1
And
I
became
aware
of
My
own
confusion
and
I
thought
of
it.
Mir
wurde
meine
eigene
Verwirrung
bewusst,
und
ich
dachte
darüber
nach.
ParaCrawl v7.1
The
border
had
reached
him
my
confusion.
Den
Meine
Verwirrung
hatte
die
Grenze
erreicht.
ParaCrawl v7.1
So
you
can
see
my
confusion
here.
Hier
sehen
Sie
mich
verwirrt.
TED2020 v1
Now
he
leaves
me
this
--
A
calming
oasis
in
the
desert
of
my
confusion.
Jetzt
hinterlässt
er
mir
das
--
eine
beruhigende
Oase
in
der
Wüste
meiner
Verwirrung.
OpenSubtitles v2018