Translation of "Musical act" in German
Both
Leon
and
Marilyn
Klinghoffer
make
their
musical
appearances
in
Act
II.
Im
zweiten
Akt
haben
sowohl
Leon
als
auch
Marilyn
Klinghoffer
ihren
musikalischen
Auftritt.
ParaCrawl v7.1
From
December
2010
onward,
she
has
performed
in
the
lead
role
of
"Mother
Superior"
in
the
musical
Sister
Act
in
Hamburg.
Seit
Dezember
2010
ist
sie
in
der
Hauptrolle
der
Mutter
Oberin
im
Musical
"Sister
Act"
in
Hamburg
zu
sehen.
Wikipedia v1.0
Other
highlights
of
the
CD
will
doubtless
include
‘I
will
follow
him’
from
the
musical
‘Sister
Act’,
‘Amigos
para
siempre’,
the
stirring
waltz
from
the
film
‘The
Godfather’
and,
entirely
unexpectedly,
the
superhit
‘A
whiter
shade
of
pale’,
daring
but
wonderful
as
a
violin
solo
accompanied
by
a
Hammond
organ.
Weitere
Highlights
auf
dieser
CD
sind
mit
Sicherheit
„I
will
follow
him“
aus
dem
Musical
„Sister
Act“,
„Amigos
para
siempre“,
der
mitreißende
Walzer
aus
dem
Film
„The
Godfather“
und
-
völliger
unerwarteterweise
-
der
Superhit
„A
whiter
Shade
of
Pale“,
mit
einem
gewagten,
aber
wunderschönen
Geigensolo,
begleitet
von
einer
Hammondorgel.
ParaCrawl v7.1
From
where
you
stand,
is
there
a
way,
that
we,
who
are
interested
in
the
sheer
musical
aspect
of
the
music,
can
prosper
or
have
an
advantage
of
some
kind
from
the
fact,
that
we
are
able
to
pick
the
best
musical
act
from
genuine
musical
criteria?
Von
deinem
Standpunkt
aus,
gibt
es
eine
Möglichkeit,
dass
wir,
die
wir
am
rein
musikalischen
Aspekt
der
Musik
interessiert
sind,
erfolgreich
sind
oder
irgendeinen
Vorteil
von
der
Tatsache
haben,
dass
wir
in
der
Lage
sind,
den
besten
musikalischen
Akt
anhand
ernsthafter
musikalischer
Kriterien
auszuwählen?
ParaCrawl v7.1
You
should
note
that
Musical
Terrorism
Act
Lyrics
performed
by
Babylon
Circus
is
only
provided
for
educational
purposes
only
and
if
you
like
the
song
you
should
buy
the
CD
Sie
sollten
beachten,
dass
Musical
Terrorism
Act
Songtext
auf
Deutsch
durchgeführt
von
Babylon
Circus
ist
nur
für
didaktische
Zwecke,
und
wenn
Sie
den
Song
mögen,
sollten
Sie
die
CD
kaufen.
ParaCrawl v7.1
We
serve
up
original
Canadian,
three-act
musical
comedies
combined
with
delicious
four-course
meals
in
a
totally
unique
way.
Wir
dienen
auf
Original
Kanadier,
drei
handeln
musikalische
Komödien,
die
mit
köstlicher
vier
Kursus
Mahlzeiten
in
einem
völlig
einmaligen
Weg
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
Musical
Terrorism
Act
Lyrics
performed
by
Babylon
Circus
are
property
and
copyright
of
the
authors,
artists
and
labels.
Musical
Terrorism
Act
Songtext
auf
Deutsch
von
Babylon
Circus
durchgeführt
und
Urheberrechte
sind
Eigentum
der
Autoren,
Künstler
und
Labels.
ParaCrawl v7.1
I
am
saying
nothing
new
when
stating
that
musical
behaviours,
musical
gestures,
musical
species,
shortly,
musical
models,
act
as
an
imperialistic
mechanism
within
which
the
imposition
of
cultural
patterns
is
a
central
point
for
the
submission
of
the
colonial
areas
and
also
for
the
homogenisation
of
those
areas
in
search
of
a
more
consistent
market
for
the
capitalistic
structure
of
power.
Ich
sage
nichts
Neues,
wenn
ich
feststelle,
daß
musikalische
Verhaltensweisen,
musikalische
Gestik,
musikalische
Spezies,
kurz,
musikalische
Vorbilder,
als
imperialistischer
Mechanismus
wirken,
innerhalb
dessen
das
Aufzwingen
kultureller
Muster
ein
zentraler
Punkt
ist
hinsichtlich
der
Unterwerfung
der
Kolonialgebiete
und
auch
der
Homogenisierung
dieser
Gebiete
auf
der
Suche
nach
einem
verträglichen
Markt
für
die
kapitalistische
Machtstruktur.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
a
central
bar
and
lounge
area,
the
evening
layout
will
be
a
special
highlight,
with
a
daily
after-work
session
and
a
top
musical
act
on
one
of
the
evenings.
Neben
einer
zentralen
Bar-
und
Loungefläche
wird
insbesondere
die
Abendgestaltung
mit
einem
täglichen
After
Work
und
einem
musikalischen
Top
Act
an
einem
der
Abende
ein
Highlight.
ParaCrawl v7.1
With
musical
live-act
and
DJ
the
guests
are
a
multicolored
evening
to
enjoy
and
already
today
to
the
approaching
CSD
Stuttgart
look
forward.
Mit
musikalischem
Live-Act
und
DJ
sollen
die
Gäste
einen
bunten
Abend
genießen
und
sich
schon
heute
auf
den
nahenden
CSD
Stuttgart
freuen.
ParaCrawl v7.1
The
Musical
Sister-Act
in
the
Votivkirche
and
the
gala
concert
"Musical
Christmas"
in
the
Ronacher
will
make
your
heart
beats
faster
as
well
and
get
you
in
christmas
mood
right
away.
Auch
das
Sister-Act
Musical
in
der
Votivkirche
und
das
Galakonzert
Musical
Christmas
im
Ronacher
lassen
die
Herzen
von
Musicalfans
höher
schlagen
und
versetzen
alle
Zuschauer
direkt
in
weihnachtliche
Stimmung.
ParaCrawl v7.1
Already,
in
the
inter-war
period,
the
United
Kingdom
had
adopted
a
law
which
provided
for
the
protection
of
performers
:
the
British
Dramatic
and
Musical
Performers
Act
of
1925.
This
law
protected
actors,
musicians
and
variety
artists
against
any
recording
of
their
performances
without
their
consent,
but
made
no
provision
with
regard
to
secondary
use.
Bereits
zwischen
den
beiden
Weltkriegen
war
in
Grossbritannien
ein
Gesetz
zum
Schutz
interpretierender
und
reproduzierender
Künstler
verabschiedet
worden:
die
"British
Dramatic
and
Musical
Performers
Protection
Act"
von
1925·
Dieses
Gesetz
schützte
Schauspieler,
Musiker
und
Variete-Künstler
vor
der
Aufzeichnung
ihrer
Darbietungen
ohne
ihre
Zustimmung,
aber
die
erneute
Abspielung
war
in
diesem
Gesetz
nicht
erfasst.
EUbookshop v2
Other
highlights
of
the
CD
will
doubtless
include
'I
will
follow
him'
from
the
musical
'Sister
Act',
'Amigos
para
siempre',
the
stirring
waltz
from
the
film
'The
Godfather'
and,
entirely
unexpectedly,
the
superhit
'A
whiter
shade
of
pale',
daring
but
wonderful
as
a
violin
solo
accompanied
by
a
Hammond
organ.
Weitere
Highlights
auf
dieser
CD
sind
mit
Sicherheit
"I
will
follow
him"
aus
dem
Musical
"Sister
Act",
"Amigos
para
siempre",
der
mitreißende
Walzer
aus
dem
Film
"The
Godfather"
und
-
völliger
unerwarteterweise
-
der
Superhit
"A
whiter
Shade
of
Pale",
mit
einem
gewagten,
aber
wunderschönen
Geigensolo,
begleitet
von
einer
Hammondorgel.
ParaCrawl v7.1