Translation of "Multiple aspects" in German
In
many
countries,
the
United
Nations
supports
multiple
aspects
of
the
rule
of
law
framework.
In
vielen
Ländern
unterstützen
die
Vereinten
Nationen
mehrere
Aspekte
der
Rechtsstaatsförderung.
MultiUN v1
Water
movements
in
the
ground
are
of
significance
in
multiple
aspects
with
regard
to
energy
systems.
Wasserbewegungen
im
Boden
sind
in
mehrfacher
Hinsicht
von
Bedeutung
für
Energiesysteme.
EuroPat v2
Supports
to
monitor
your
Mac
performance
in
multiple
aspects.
Unterstützt
die
Überwachung
Ihrer
Mac-Leistung
in
verschiedenen
Aspekten.
CCAligned v1
Corporations
face
a
dilemma
with
multiple
aspects
:
Unternehmen
stehen
vor
einem
Dilemma
mit
mehreren
Aspekten
:
CCAligned v1
We
are
visionary
thinkers,
designers,
and
partners
for
multiple
aspects
of
the
digital
transformation.
Wir
sind
Vordenker,
Gestalter
und
Partner
in
vielen
Fragen
der
digitalen
Transformation.
ParaCrawl v7.1
With
multiple
connections
and
a
canbus
reader,
it
allows
you
to
manage
multiple
aspects
of
your
vehicle
management.
Mit
mehreren
Anschlüssen
und
einem
Canbus-Leser
können
Sie
mehrere
Aspekte
Ihres
Fahrzeugmanagements
verwalten.
ParaCrawl v7.1
However,
such
production
methods
are
limited
in
multiple
aspects.
Solche
Herstellungsverfahren
sind
jedoch
in
mehrfacher
Hinsicht
limitiert.
EuroPat v2
In
this
way,
multiple
aspects
can
be
taken
into
account
together.
Auf
diese
Weise
können
mehrere
Gesichtspunkte
gemeinsam
berücksichtigt
werden.
EuroPat v2
Wholesale
coffee
can
often
bring
multiple
positive
aspects
to
a
business
or
coffee
shop.
Großhandel
Kaffee
bringen
oft
mehrere
positive
Aspekte
zu
einem
Geschäfts-oder
Café.
ParaCrawl v7.1
The
space
vehicle
Soyuz-TM
was
advanced
in
multiple
aspects
to
his
predecessor-version.
Das
Raumfahrzeug
Sojus-TM
wurde
gegenüber
seinen
Vorgänger-Versionen
in
mehrfacher
Hinsicht
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Edmund
Optics®
is
working
on
reducing
its
impact
on
the
environment
by
identifying
multiple
environmental
aspects.
Edmund
Optics®
arbeitet
daran,
Umweltverschmutzung
durch
Berücksichtigung
diverser
Umweltaspekte
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Secondly,
"Roto
NX"
stands
for
distinct
security
in
multiple
aspects.
Zweitens
stehe
"Roto
NX"
in
mehrfacher
Hinsicht
für
ausgeprägte
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
A
person
can
have
endless,
multiple
aspects.
Einer
Person
können
beliebig
viele
Aspekte
zugeordnet
werden.
ParaCrawl v7.1
Edmund
Optics
is
working
on
reducing
its
impact
on
the
environment
by
identifying
multiple
environmental
aspects.
Edmund
Optics®
arbeitet
daran,
Umweltverschmutzung
durch
Berücksichtigung
diverser
Umweltaspekte
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
With
a
CRM
software,
you
can
control
multiple
aspects
of
your
local
stores.
Mit
einem
CRM-Software,
können
Sie
mehrere
Aspekte
Ihrer
lokalen
Geschäften
steuern.
ParaCrawl v7.1
Signals
with
multiple
speed
limit
aspects
are
only
produced
by
MicroScale.
Signale
mit
mehreren
Geschwindigkeitsbegriffen
werden
ausschließlich
von
MicroScale
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
resurrection
also
proves
the
multiple
aspects
of
the
Godhead.
Die
Wiederauferstehung
beweist
auch
die
vielfältigen
Facetten
der
Gottheit.
ParaCrawl v7.1
The
botanic
meeting
room
is
successful
in
multiple
aspects.
Der
botanische
Raum
ist
in
vielerlei
Hinsicht
ein
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
By
accessing
big
data,
companies
can
cover
and
categorize
multiple
aspects
of
their
customer
behavior.
Durch
den
Zugriff
auf
große
Datenmengen,
Unternehmen
können
mehrere
Aspekte
ihres
Kundenverhalten
abdecken
und
kategorisieren.
ParaCrawl v7.1
The
value
for
a
particular
customer
interaction
gets
added
in
multiple
aspects.
Der
Wert
für
eine
bestimmte
Interaktion
mit
dem
Kunden
wird
in
mehreren
Aspekten
hinzugefügt.
CCAligned v1
You
can
use
it
for
tracking
multiple
aspects
of
your
competitors’
SEO
strategies.
Du
kannst
es
nutzen,
um
alle
möglichen
Aspekte
der
SEO-Strategie
Deiner
Mitbewerber
zu
beleuchten.
ParaCrawl v7.1
There
are
multiple
aspects
to
this:
Es
gibt
dazu
mehrere
Aspekte:
ParaCrawl v7.1
Animal
research
shows
Reishi
supports
multiple
aspects
of
immune
function
and
longevity
(14).
Die
Tierforschung
zeigt,
dass
Reishi
mehrere
Aspekte
der
Immunfunktion
und
Langlebigkeit
unterstützt
(14).
ParaCrawl v7.1
By
having
a
proficient
customer
service
program,
you
can
effectively
evaluate
the
multiple
aspects
of
your
customer
service.
Durch
eine
kompetente
mit
Kundendienstprogramm,
Sie
können
effektiv
die
vielfältigen
Aspekte
des
Kundenservice
bewerten.
ParaCrawl v7.1
For
the
Church,
pilgrimages,
in
all
their
multiple
aspects,
have
always
been
a
gift
of
grace.
In
all
ihren
vielseitigen
Aspekten
ist
die
Wallfahrt
für
die
Kirche
immer
eine
außerordentliche
Gnadengabe
gewesen.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
it
for
tracking
multiple
aspects
of
your
competitors'
SEO
strategies.
Du
kannst
es
nutzen,
um
alle
möglichen
Aspekte
der
SEO-Strategie
Deiner
Mitbewerber
zu
beleuchten.
ParaCrawl v7.1