Translation of "Moving force" in German
The
moving
force
of
the
energy
is
the
motion
of
the
spiral
lines
of
the
entire
Universe.
Die
Triebkraft
der
Energie
ist
die
Spiralbewegung
des
ganzen
Universums.
ParaCrawl v7.1
Sexual
energy
is
a
creative
power
and
a
moving
force.
Sexuelle
Energie
ist
die
kreative
und
treibende
Kraft.
ParaCrawl v7.1
He
is
the
moving
force
behind
everyone
in
the
team.
Er
ist
der
Motor
für
alle
im
Team.
CCAligned v1
A
force
moving
towards
ambitious
Goals
Eine
Kraft,
die
uns
ambitiöse
Ziele
vorgibt.
CCAligned v1
A
force
moving
towards
ambitious
Goals.
Eine
Kraft,
die
uns
ambitiöse
Ziele
vorgibt.
CCAligned v1
The
aura
of
aspiration
of
man
is
the
most
powerful
moving
force.
Die
Aura
des
bestrebten
Menschen
ist
die
mächtigste
Bewegungskraft.
ParaCrawl v7.1
Through
the
rotation
results
a
current
of
gravitational
field
and
therefore
a
moving
force.
Durch
die
Rotation
entsteht
ein
Gravitationsfeld-Strom
und
damit
eine
Bewegungskraft.
ParaCrawl v7.1
With
the
accession
process
European
integration
is
a
powerful
moving
force
for
the
further
development
of
civil
society.
Mit
dem
Beitrittsverfahren
ist
die
europäische
Integration
eine
wichtige
Triebkraft
für
die
Weiterentwicklung
der
Zivilgesellschaft
geworden.
TildeMODEL v2018
With
the
accession
process,
European
integration
is
a
powerful
moving
force
for
the
further
development
of
civil
society.
Mit
dem
Beitrittsverfahren
ist
die
europäische
Integration
eine
wichtige
Triebkraft
für
die
Weiterentwicklung
der
Zivilgesellschaft
geworden.
TildeMODEL v2018
You
know,
Obi-Wan
Kenobi
says
a
Jedi
can
feel
the
Force
moving
through
him.
Obi-Wan
Kenobi
sagt,
ein
Jedi
spürt
die
Kraft,
die
durch
ihn
hindurchgeht.
OpenSubtitles v2018
The
invention
has
for
its
object
to
increase
the
moving
force
exerted
on
the
printing
stylus.
Der
Erfindung
liegt
die
Aufgabe
zugrunde,
die
auf
die
Drucknadel
ausgeübte
Bewegungskraft
zu
erhöhen.
EuroPat v2
Innovation
is
the
moving
force
behind
MTU
Aero
Engines
and
one
of
the
company's
five
strategic
pillars.
Innovation
ist
der
Motor
unseres
Unternehmens
und
einer
der
fünf
strategischen
Pfeiler
der
MTU
Aero
Engines.
ParaCrawl v7.1
I
felt
an
invisible,
evil
force
moving
inside
the
tunnels.
Ich
nahm
eine
unsichtbare,
satanische
Kraft
wahr,
die
im
Inneren
des
Tunnels
präsent
war.
ParaCrawl v7.1
The
force
arm
corresponds
to
that
side
of
the
lever
arrangement
at
which
the
moving
force
engages.
Der
Kraftarm
entspricht
derjenigen
Seite
der
Hebelanordnung,
an
der
die
bewegende
Kraft
angreift.
EuroPat v2