Translation of "Most actual" in German

In a cold season the most actual clothes are, of course, trousers.
In die kalte Jahreszeit sind die aktuellste Kleidung, natürlich, die Hosen.
ParaCrawl v7.1

Most of the actual control functionality is realized in a PAC by suitable programming.
Ein Großteil der eigentlichen Steuerfunktionalität wird bei einer SPS durch geeignete Programmierung realisiert.
EuroPat v2

This application needs the most actual version of the Adobe Flash Player.
Diese Anwendung benötigt die aktuellste Version des Adobe Flash Players.
CCAligned v1

The most actual information about SUPER tournament can be found always on this page.
Die aktuellsten Informationen zum SUPER-Turnier findest du immer auf dieser Seite.
ParaCrawl v7.1

We want to show you the most actual and dynamic view of us.
Wir wollen Ihnen zeigen, die aktuellste und dynamische Sicht von uns.
ParaCrawl v7.1

At this time the question of a choice of a hairdress becomes the most actual.
Zu dieser Zeit wird die Frage der Auswahl der Frisur aktuellst.
ParaCrawl v7.1

In most cases the actual business was already overburdened.
Und dies eigentliche Geschäft war in den meisten Fällen auch schon überlastet.
ParaCrawl v7.1

Here you find the most actual chess tournaments in chronological order.
Hier finden Sie die aktuell eingespielten Schachturniere in chronologischer Reihenfolge.
ParaCrawl v7.1

Free VIVA provide the latest information and most actual news from around the world.
Kostenlos VIVA bieten die neuesten Informationen und aktuellsten Nachrichten aus der ganzen Welt.
ParaCrawl v7.1

On a photo the most actual coloring of the forthcoming season are given below.
Auf dem Foto sind die aktuellsten Farbenzusammenstellungen der bevorstehenden Saison niedriger vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

In our Fashion line original design meets with the most actual trends in the Fashion scene.
In unserer FASHION-Produktlinie trifft originelles Design auf die aktuellen Trends der Modeszene.
ParaCrawl v7.1

You guess, what manicure will be the most actual in the winter of 2013?
Sie sagen wahr, welche Maniküre maximal aktuell im Winter 2013 wird?
ParaCrawl v7.1

And our task to show that will be the most actual this year.
Und unsere Aufgabe, vorzuführen, was aktuellst in diesem Jahr wird.
ParaCrawl v7.1

But it is necessary to consider that the direct or semi-sports silhouette will be the most actual.
Aber man muss berücksichtigen, dass aktuellst die gerade oder halbsportliche Silhouette wird.
ParaCrawl v7.1

The ProScan 7200 is one of the most actual film scanner on the market.
Der ProScan 7200, ist einer der aktuellsten Filmscanner auf dem Markt.
ParaCrawl v7.1

Our most important actual quality certificates can be downloaded here!
Hier können Sie sich unsere wichtigsten aktuellen Qualitäts-Zertifikate herunterladen!
ParaCrawl v7.1