Translation of "Moderated" in German

During the early 60's he moderated literature broadcasts in a free broadcasting channel of Berlin.
In den frühen 1960er Jahren moderierte er Literatursendungen im Sender Freies Berlin.
Wikipedia v1.0

The debate is moderated by Mr Trantina.
Die Debatte wird von Pavel TRANTINA moderiert.
TildeMODEL v2018

The event is moderated by Igor E. Bergant, a news anchor from TV Slovenia.
Moderiert wird die Veranstaltung von Igor E. Bergant, Nachrichtenmoderator bei TV Slovenia.
TildeMODEL v2018

This first debate will be moderated by the CDES.
Die erste Diskussionsrunde wird vom CDES moderiert.
TildeMODEL v2018

The first panel session is moderated by Ms King.
Die erste Diskussionsrunde wird von Brenda KING moderiert.
TildeMODEL v2018

The second session is moderated by Mr Pegado Liz.
Die zweite Diskussionsrunde wird von Jorge PEGADO LIZ moderiert.
TildeMODEL v2018

The debate will be moderated by Hans Martens, Chief Executive, European Policy Centre.
Hans Martens, Geschäftsführer des European Policy Centre, wird moderieren.
TildeMODEL v2018

The Dialogue will be moderated by Hakima Darhmouch (RTL) and Rob Heirbaut (VRT).
Moderieren werden Hakima Darhmouch (RTL) und Rob Heirbaut (VRT).
TildeMODEL v2018

The debate will be moderated by Hans Martens , Chief Executive, European Policy Centre.
Moderiert wird die Debatte von Hans Martens , Hauptgeschäftsführer des European Policy Centre.
TildeMODEL v2018

The debate will be moderated by Hans Martens, Chief Executive,
Moderiert wird die Debatte von Hans Martens, Geschäftsführer des EPC.
TildeMODEL v2018

The debate will be moderated by Mr Arnis Krauze, a well-known TV journalist.
Die Debatte wird von Arnis Krauze, einem bekannten Fernsehjournalisten moderiert.
TildeMODEL v2018

The evening has been moderated by Palina Rojinski.
Der Abend wurde von Palina Rojinski moderiert.
WikiMatrix v1