Translation of "Model based development" in German
The
tool
coupling
combines
model-based
software
development
with
the
verification
of
non
functional
requirements
at
the
implementation
level.
Die
Toolkopplung
kombiniert
die
modellbasierte
Software-Entwicklung
mit
der
Verifikation
nicht-funktionaler
Anforderungen
auf
Implementierungsebene.
ParaCrawl v7.1
We
support
Formula
Student
teams
in
the
area
of
model-based
development.
Wir
unterstützen
Formula
Student
Teams
durch
Workshops
im
Bereich
modellbasierte
Entwicklung.
CCAligned v1
The
structural
optimisation
is
used
for
the
model-based
development
of
energy
supply
concepts
based
on
mathematical
optimisation
models.
Die
Strukturoptimierung
dient
der
modellbasierten
Entwicklung
von
Energieversorgungskonzepten
auf
Basis
mathematischer
Optimierungsmodelle.
ParaCrawl v7.1
A
reliable
tool
chain
for
efficient,
model-based
software
development
is
therefore
crucial.
Eine
zuverlässige
Werkzeugkette
für
die
effiziente,
modellbasierte
Software-Entwicklung
ist
daher
entscheidend.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
advantages
of
model-based
development
is
that
you
can
use
simulation
for
early
verification.
Ein
Vorteil
der
modellbasierten
Entwicklung
ist
die
Möglichkeit
der
frühen
Verifikation
mittels
Simulation.
ParaCrawl v7.1
The
partnership
objective
is
the
completion
of
use
cases
for
model-based
development
with
ASCET.
Ziel
der
Partnerschaft
ist
eine
Komplettierung
der
Anwendungsfälle
modellbasierter
Entwicklung
mit
ASCET.
ParaCrawl v7.1
We
offer
tools
and
services
for
model-based
development.
Wir
liefern
Werkzeuge
und
Dienstleistungen
für
die
modellbasierte
Systementwicklung.
CCAligned v1
Model-based
function
development
offers
further
advantages.
Die
modellbasierte
Funktionsentwicklung
bietet
noch
weitere
Vorteile.
ParaCrawl v7.1
The
zen
Platform
is
a
model-based
J2EE
development
and
runtime
environment
for
developing
server-based
software.
Die
zen
Platform
ist
eine
modellbasierte
J2EE-Entwicklungs-
und
Laufzeitumgebung
zur
Entwicklung
serverbasierter
Software.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
agile
model-based
software
development
with
continuous
delivery.
Erfahren
Sie
mehr
über
die
agile
modellbasierte
Software-Entwicklung
mit
Continuous
Delivery.
ParaCrawl v7.1
Model
based
software
component
development
allows
the
management
of
complex
robot
systems.
Die
Entwicklung
modellbasierter
Softwarekomponenten
ermöglicht
die
Verwaltung
von
komplexen
robotischen
Systemen.
ParaCrawl v7.1
The
model-based
development
of
complex
embedded
software
has
become
the
status
quo
in
many
areas.
Die
modellbasierte
Entwicklung
komplexer
Embedded
Software
ist
heute
in
vielen
Bereichen
Standard.
ParaCrawl v7.1
The
model-based
development
of
ECU
software
is
increasingly
being
used
in
the
automotive
industry.
Die
modellbasierte
Entwicklung
von
Steuergeräte-Software
findet
in
der
Automobilindustrie
zunehmend
Verbreitung.
ParaCrawl v7.1
With
model-based
development
you
can
solve
a
number
of
problems
while
increasing
productivity.
Durch
modellbasierte
Entwicklung
können
Sie
viele
Probleme
lösen
und
ihre
Produktivität
steigern.
ParaCrawl v7.1
Accordingly
a
model
based
development
process
supports
the
virtual
validation
of
mechatronic
systems.
Entsprechend
unterstützt
ein
modellbasierter
Entwicklungsprozess
die
virtuelle
Validierung
von
mechatronischen
Systemen.
ParaCrawl v7.1
The
model
supports
all
relevant
phases
of
the
model-based
development
process.
Das
Modell,
unterstützt
alle
relevanten
Phasen
des
modellbasierten
Entwicklungsprozesses.
ParaCrawl v7.1
In
the
scope
of
model-based
development
procedures,
itemis
AG
conducts
research
projects
regarding
practicable
transfers
of
research
results
and
their
further
development.
Die
itemis
AG
leitet
Forschungsprojekte
zur
praxistauglichen
Übertragung
und
Weiterentwicklung
von
Forschungsergebnissen
im
Rahmen
modellbasierter
Entwicklungsverfahren.
WikiMatrix v1
In
this
research
project,
model-based
development
processes
for
the
development
of
embedded
systems
based
on
the
Eclipse
project
were
developed.
In
diesem
Forschungsprojekts
wurden
modellbasierte
Entwicklungsverfahren
für
die
Entwicklung
eingebetteter
Systeme
auf
Basis
des
Eclipse-Projekts
erarbeitet.
WikiMatrix v1
In
a
department
of
a
leading
German
automotive
supplier,
model-based
software
development
is
now
being
implemented
to
its
fullest.
In
einer
Abteilung
eines
führenden
deutschen
Autozulieferers
setzt
man
nun
vollständig
auf
die
modellbasierte
Softwareentwicklung.
ParaCrawl v7.1
In
combination
with
TargetLink,
several
dSPACE
tools
and
numerous
third-party
tools
facilitate
high-quality
model-based
software
development.
In
Kombination
mit
TargetLink
vereinfachen
weitere
dSPACE
Werkzeuge
und
zahlreiche
Drittanbieterwerkzeuge
die
modellbasierte
Entwicklung
hochwertiger
Software.
ParaCrawl v7.1
It
raises
model-based
development
of
embedded
systems
to
a
new
level
of
safety,
security,
and
productivity.
Er
hebt
die
modellbasierte
Entwicklung
von
eingebetteten
Systemen
auf
ein
neues
Sicherheits-
und
Produktivitätsniveau.
ParaCrawl v7.1
In
the
development
of
function
software,
Carmeq
employs
a
model-based
development
paradigm
on
all
levels.
Carmeq
setzt
für
die
Entwicklung
von
Funktionssoftware
in
allen
Domänen
auf
das
modellbasierte
Paradigma.
ParaCrawl v7.1
SYNECT
Model
Management
lets
you
manage
your
prime
asset
in
a
model-based
development
process
–
your
models.
Mit
dem
SYNECT
Model
Management
verwalten
Sie
das
Wichtigste
in
Ihrem
modellbasierten
Entwicklungsprozess:
Ihre
Modelle!
ParaCrawl v7.1
This
model-based
approach
to
development
will
further
reduce
the
number
of
iteration
phases
and
therefore
speed
up
the
development
process.
Dieses
Model
Based
Development
wird
die
Iterationsschleifen
der
Prototypenentwicklung
weiter
reduzieren
und
somit
den
Entwicklungsprozess
beschleunigen.
ParaCrawl v7.1
The
main
topics
are
safety
and
security
of
embedded
systems,
model-based
software
development,
and
efficient
testing
and
calibration.
Unsere
Schwerpunktthemen
sind
Safety
und
Security
für
Embedded-Systeme,
modellbasierte
Softwareentwicklung
sowie
effizientes
testen
und
kalibrieren.
ParaCrawl v7.1