Translation of "Mobile processor" in German
What
to
do
Before
Upgrading
Your
Mobile
Intel®
Processor
Was
tun
vor
dem
Upgrade
Ihres
mobilen
Intel®-Prozessors?
ParaCrawl v7.1
This
variety
of
features
makes
it
difficult
to
talk
about
the
one
fastest
mobile
phone
processor.
Diese
Feature-Vielfalt
macht
es
schwierig,
von
dem
einen
schnellsten
Handy-Prozessor
zu
sprechen.
ParaCrawl v7.1
The
Intel
Celeron
925
is
a
mobile
single
core
processor
for
cheap
laptops.
Der
Intel
Celeron
925
ist
ein
mobiler
Einkernprozessor
für
billige
Notebooks.
ParaCrawl v7.1
Intel
uses
a
competing
technology,
Atom,
in
its
mobile
processor.
Intel
nutzt
eine
konkurrierende
Technologie,
Atom,
in
seiner
mobilen
Prozessor.
ParaCrawl v7.1
The
mobile,
processor-controlled
apparatus
PG,
among
other
things,
has
a
program
memory
module
PSB
and
a
data
transmission
interface
DUSF.
Das
mobile,
prozessorgesteuerte
Gerät
PG
weist
u.a.
einen
Programmspeicherbaustein
und
ebenfalls
eine
Datenübertragungsschnittstelle
DÜS
auf.
EuroPat v2
The
Akoya
consumes
more
power
because
it
is
equipped
with
a
standard
mobile
processor
(no
ULV).
Das
Akoya
benötigt
mehr
Energie.
Es
ist
mit
einem
herkömmlichen
Mobilprozessor
(kein
ULV)
bestückt.
ParaCrawl v7.1
The
Display
Serial
Interface
(DSI)
is
a
specification
by
the
Mobile
Industry
Processor
Interface
(MIPI)
Alliance
aimed
at
reducing
the
cost
of
display
controllers
in
a
mobile
device.
Das
Display
Serial
Interface
(DSI)
ist
eine
Spezifikation
der
MIPI
Alliance,
die
die
Kosten
für
Display-Controller
in
einem
mobilen
Gerät
reduziert.
WikiMatrix v1
In
the
mobile
handset
the
analog
signals
transmitted
by
the
mobile
radio
circuit
are
further
processed
in
the
analog
mode
by
the
mobile
speech
processor
and
applied
to
a
loudspeaker
in
the
mobile
handset
and,
conversely,
the
analog
signals
supplied
by
a
microphone
in
the
mobile
handset
are
applied
to
the
mobile
radio
circuit
by
the
mobile
speech
processor.
In
dem
mobilen
Handapparat
werden
die
von
der
Mobil-Funkschaltung
ausgesendeten
analogen
Signale
in
der
Mobil-Sprachverarbeitungsschaltung
analog
weiterverarbeitet
und
zu
einem
Lautsprecher
im
mobilen
Handapparat
geliefert
und
umgekehrt
werden
die
von
einem
Mikrofon
im
mobilen
Handapparat
zugeführten
analogen
Signale
über
die
Mobil-Sprachverabeitungsschaltung
zur
Mobil-Funkschaltung
gegeben.
EuroPat v2
The
signals
processed
by
the
mobile
speech
processor
38
are
applied
to
the
mobile
radio
circuit
36
or
received
therefrom
respectively.
Die
von
der
Mobil-Sprachverarbeitungsschaltung
38
verarbeiteten
Signale
werden
der
Mobil-Funkschaltung
36
geliefert
bzw.
von
der
Mobil-Funkschaltung
36
empfangen.
EuroPat v2
The
method
of
the
present
invention
has
the
advantage
that
a
new,
improved
or
at
least
partially
required
control
program
can
be
written
into
the
mobile,
processor-controlled
apparatus
at
suitable
reloading
stations
without
performing
operations
on
the
apparatus.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
hat
den
Vorteil,
daß
ohne
Eingriff
in
das
Gerät
ein
neues,
verbessertes
oder
zumindest
teilweise
erforderliches
Steuerprogramm
an
geeigneten
Nachladestationen
in
das
mobile
prozessorgesteuerte
Gerät
eingeschrieben
werden
kann.
EuroPat v2
Enjoy
reliability
you
can
count
on
with
a
laptop
powered
by
the
new
AMD
AthlonTM
Mobile
Processor
with
RadeonTM
Vega
Graphics.
Erleben
Sie
die
Zuverlässigkeit
eines
Notebooks
mit
dem
neuen
AMD
AthlonTM
Mobil
Prozessor
mit
RadeonTM
Vega
Grafikeinheit.
ParaCrawl v7.1
An
onboard
integrated
Feature
Connector
provides
an
additional
MIPI-compatible
(Mobile
Industry
Processor
Interface)
camera
interface.
Ein
onboard
integrierter
Feature
Connector
sorgt
zudem
noch
für
eine
MIPI
(Mobile
Industry
Processor
Interface)-
kompatible
Kameraschnittstelle.
ParaCrawl v7.1
With
over
5.5
million
downloads
the
mobile
text
processor
Textkraft
is
one
of
the
most
popular
productivity
apps
for
iOS
and
watchOS.
Die
mobile
Textverarbeitung
Textkraft
ist
mit
über
5,5
Mio.
Downloads
eine
der
beliebtesten
Productivity-Apps
für
iOS
und
watchOS.
ParaCrawl v7.1
3D
rendering,
shading
and
complex
physics
calculations
on
a
small
form-factor
computer
with
a
8th
Gen
Intel®
Core™
mobile
processor
with
Radeon*
RX
Vega
M
graphics
introduces
a
new
definition
of
small
and
fast.
Ob
3D-Rendering,
Shading
oder
komplexe
Physikberechnungen:
Kompakte
Computer,
in
denen
ein
Intel®
CoreTM
Mobilprozessor
der
achten
Generation
mit
Radeon*
RX
Vega
M
Grafik
steckt,
beeindrucken
mit
einer
neuen
Definition
von
klein
und
schnell.
ParaCrawl v7.1
The
Tablet
PC
3
has
the
usual
devices
of
a
mobile
personal
computer
(processor=CPU,
working
memory=RAM,
graphic
card,
hard
disk
drive,
chargeable
battery
for
power
supply
and
so
forth).
Der
Tablet
PC
3
verfügt
über
die
üblichen
Baugruppen
eines
mobilen
Personalcomputers
(Prozessor
=
CPU,
Arbeitsspeicher
=
RAM,
Grafikkarte,
Festplattenlaufwerk,
aufladbare
Batterie
für
die
Stromversorgung,
etc.).
EuroPat v2
Huawei’s
next
flagship
mobile
processor,
called
the
Kirin
985,
could
be
the
power
source
for
the
Huawei
P30
series.
Der
nächste
mobile
Prozessor
von
Huawei,
der
Kirin
985,
könnte
die
Stromquelle
für
die
Huawei
P30-Serie
sein.
ParaCrawl v7.1
The
dimensions
of
the
P90
smartphone
are
bigger,
the
performance
level
is
high
and
the
novelty
consists
of
incorporating
a
mobile
processor
from...
Die
Abmessungen
des
P90-Smartphones
sind
größer,
das
Leistungsniveau
hoch
und
die
Neuheit
besteht
darin,
einen
mobilen
Prozessor
aus
dem...
ParaCrawl v7.1
The
new
AMD
AthlonTM
Mobile
Processor
features
innovations
from
AMD's
high-end
processors
and
RadeonTM
Vega
graphics
cards
for
your
everyday
tasks.
Der
neue
AMD
AthlonTM
Prozessor
verfügt
über
Innovationen
der
RyzenTM
High-End-Prozessoren
und
RadeonTM
Vega
Grafikeinheiten
von
AMD
für
Ihre
alltäglichen
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
Powered
by
NVIDIA's
Tegra®
4,
the
world's
fastest
mobile
processor,
its
visually
stunning
9.7"
Retina
display
offers
ultra-high
resolutions
up
to
2048x1536
and
an
optimized
array
of...
Das
visuell
beeindruckende
9,7-Zoll-Retina-Display
von
NVIDIA,
Tegra®
4,
der
schnellste
mobile
Prozessor
der
Welt,
bietet
ultrahohe
Auflösungen
von
bis
zu
2048
x
1536
und
eine...
ParaCrawl v7.1
The
GFZ
intendsto
use
the
sensor
technology
in
combination
with
their
high-qulity
mobile
electronical
evaluating
processor
unit
for
the
SAFER
EU
Project
(Seismic
Early
Warning
for
Europe)
to
measure
and
analyse
long-period
waves.
Das
GFZ
beabsichtigt
die
Sensoren
in
Kombination
mit
ihren
hochwertigen
mobilen
elektronischen
Auswerteeinheiten
für
das
SAFER
EU-Projekt
(Seismic
Early
Warning
for
Europe)
zur
Erfassung
und
zur
Schwingungsanalyse
von
Erdbebenwellen
einzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Whether
creating,
editing
or
viewing
4K
content,
mega
tasking
while
playing
your
favorite
game
or
exploring
exotic
places
in
VR
and
Windows*
MR,
the
8th
Gen
Intel®
Core™
mobile
processor
with
Radeon™
RX
Vega
M
graphics
delivers
balanced
performance
to
experience
what's
coming
next
at
home
or
on
the
go.
Egal
ob
Sie
4K-Content
erstellen,
bearbeiten
oder
anschauen,
Ihr
Lieblingsgame
spielen
und
gleichzeitig
andere
Aufgaben
ausführen
oder
in
VR-
und
Windows*-MR-Umgebungen
exotische
Orte
erkunden:
Der
Intel®
CoreTM
Mobilprozessor
der
achten
Generation
mit
RadeonTM
RX
Vega
M
Grafik
bietet
ausgewogene
Leistungsmerkmalen
für
alles,
was
Sie
als
Nächstes
zu
Hause
oder
unterwegs
vorhaben.
ParaCrawl v7.1
Despite
a
chassis
that’s
only
17.9
mm
thin,
Zephyrus
G14
features
carefully
customized
cooling
that
brings
out
the
best
of
its
AMD
Ryzen™
4000
Series
Mobile
Processor
made
with
7nm
fabrication
technology
and
NVIDIA®
GeForce
RTX™
2060
GPU.
Trotz
eines
nur
17.9
mm
dünnen
Gehäuses
verfügt
das
Zephyrus
G14
über
eine
sorgfältig
angepasste
Kühlung,
die
das
Beste
aus
seinem
mobilen
Prozessor
der
AMD
Ryzen
™
4000-Serie
mit
7-nm-Fertigungstechnologie
und
NVIDIA
herausholt®
GeForce
RTX
™
2060-GPU.
ParaCrawl v7.1