Translation of "Metal spray" in German

In these cases we can flame-spray metal.
In diesen Fällen können wir Metall spritzen.
ParaCrawl v7.1

Metal spray is applied in order to connect internal electrode of metalized area to outer termination.
Metall wird dabei aufgedampft um die interne Elektrode mit den Anschlüssen zu verbinden.
ParaCrawl v7.1

A cup-brush (cup type brush) whose bristles are conventionally metal wire, is sufficient to remove the protruding ridges at the edges of the spray metal layers of the individual parent capacitors.
Eine Topfbürste, deren Drähte üblicherweise aus Metall bestehen, reicht auch zur Entfernung der überstehenden Grate an den Kanten der Spritzmetallschichten der einzelnen Mutterkondensatoren aus.
EuroPat v2

Co-rotation of the arms 85 with the drive shaft 77 causes development of low friction between the projections 84 and the annular groove 82, however, without considerable wear, because at least bolt 81 is made of metal and spray-coated by the portion 79.
Drehen sich dabei die Arme 85 mit der Antriebswelle 77 mit, so entsteht zwischen den Vorsprüngen 84 und der Ringnut 82 eine geringe Reibung, allerdings ohne nennenswerten Verschleiß, den zumindest ist der Stift 81 aus Metall, der mittels des Abschnitts 79 umspritzt wurde.
EuroPat v2

On application to wood or metal by spray gun the coating showed very good lightfastness and high gloss.
Der mittels Spritzpistole auf Holz oder Metall applizierte Lack zeichnete sich durch eine sehr gute Lichtbeständigkeit und hohen Glanz aus.
EuroPat v2