Translation of "Membrane switch" in German
Kingley
Tech
is
a
professional
membrane
switch
manufacturer,
with
over
20-years
experence.
Kingley
Tech
ist
ein
Profi
membranschalter
Hersteller,
mit
über
20
Jahren
Erfahrung.
CCAligned v1
The
button
simultaneously
represents
a
cover
and
a
protective
mechanism
for
the
membrane
switch.
Die
Taste
stellt
gleichzeitig
eine
Abdeckung
und
einen
Schutz
für
den
Folienschalter
dar.
EuroPat v2
What
is
membrane
switch/membrane
keypad?
Was
ist
die
Membranschalter
/
Folientastatur?
ParaCrawl v7.1
The
switch
membrane
can
be
arranged
between
the
switch
and
the
circuit
carrier.
Die
Schaltfolie
kann
zwischen
der
Taste
und
dem
Schaltungsträger
anordenbar
oder
angeordnet
sein.
EuroPat v2
The
switch
membrane
430
is
arranged
between
the
cover
310
and
the
circuit
carrier
130
.
Die
Schaltfolie
430
ist
zwischen
dem
Deckel
310
und
dem
Schaltungsträger
130
angeordnet.
EuroPat v2
The
switch
membrane
can
be
formed
from
an
elastic
deformable
material.
Die
Schaltfolie
kann
aus
einem
elastisch
verformbaren
Material
ausgeformt
sein.
EuroPat v2
The
switch
membrane
170
has
the
exemplary
two
switch
projections
172
.
Die
Schaltfolie
170
weist
die
beispielhaft
zwei
Schaltvorsprünge
172
auf.
EuroPat v2
The
switch
projections
172
are
disposed
on
the
switch
membrane
170
thereby.
Dabei
sind
die
Schaltvorsprünge
172
an
der
Schaltfolie
170
angeordnet.
EuroPat v2
The
switch
membrane
can
be
formed
from
an
elastically
deformable
material.
Die
Schaltfolie
kann
aus
einem
elastisch
verformbaren
Material
ausgeformt
sein.
EuroPat v2
Membrane
switch
typically
has
6
or
more
or
less
layers;
Membranschalter
hat
typischerweise
6
oder
mehr
oder
weniger
Schichten;
CCAligned v1
In
this
context,
the
membrane
switch
is
of
single-pole
design
(see
switch
5
in
FIG.
Dabei
ist
der
Folienschalter
einpolig
(siehe
Schalter
5
in
Fig.
EuroPat v2
Some
membrane
switch
inks
can
also
be
used
for
in-mold
decorating.
Einige
Membranschalter
Farben
können
auch
für
Dekorieren
in
der
Form
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
U.S.,
the
primary
market
for
membrane
switch
printing
is
in
the
short-
and
micro-run
space.
In
den
USA
ist
der
Primärmarkt
für
Membranschalter
Druck
im
Kurz-
und
Mikrolauffläche.
ParaCrawl v7.1
Below
you
find
the
companies
with
keyword:
Membrane
switch
.
Hier
sehen
Sie
Firmen,
die
unter
folgendem
Stichwort
gefunden
werden:
Membranschalter
.
ParaCrawl v7.1
In
another
advantageous
embodiment
of
the
invention,
at
least
one
membrane
switch
has
at
least
one
pressure-sensitive
resistance
membrane.
In
einer
anderen
vorteilhaften
Ausführungsform
der
Erfindung
weist
mindestens
ein
Folienschalter
mindestens
eine
drucksensitive
Widerstandsfolie
auf.
EuroPat v2
The
hydraulic
control
line
32
opens
onto
the
membrane
switch
33
which
has
a
membrane
34
on
the
top
side.
Die
hydraulische
Steuerleitung
32
mündet
an
den
Membranschalter
33,
der
oberseitig
eine
Membran
34
aufweist.
EuroPat v2
The
switch
membrane
170
is
disposed
between
the
circuit
carrier
150
and
the
button
120
.
Die
Schaltfolie
170
ist
zwischen
dem
Schaltungsträger
150
und
der
der
Taste
120
angeordnet.
EuroPat v2
RK-Series
domes
can
be
mounted
on
single
or
double-sided
printed
circuit
boards,
on
flex
circuits,
or
in
membrane
switch
panels.
Schnappscheiben
der
RK-Serie
können
auf
ein-
oder
doppelseitigen
Leiterplatten,
flexiblen
Schaltungen
oder
Membranschalttafeln
montiert
werden.
ParaCrawl v7.1
WT-Series
domes
can
be
mounted
on
single-
or
double-sided
printed
circuit
boards,
on
flex
circuits,
or
in
membrane
switch
panels.
Schnappscheiben
der
WT-Serie
können
auf
doppelseitigen
Leiterplatten,
flexiblen
Schaltungen
oder
Membranschalttafeln
montiert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
accordance
with
a
further
variant
of
the
inventive
liquid
jet
cutting
apparatus
provision
can
be
advantageously
made
for
the
gas
space,
through
which
flows
the
liquid
cutting
jet
of
the
pressurized
liquid
cutting
medium,
to
be
connected
with
a
pressure
sensor
which
constitutes
a
pressure
cell
including
a
membrane-controlled
switch.
Gemäß
einer
weiteren
Variante
kann
vorteilhafterweise
vorgesehen
sein,
daß
der
vom
Mediumsstrahl
durchsetzte
Gasraum
vorzugsweise
über
eine
Öffnung
in
der
Wandung
des
Kanals
und
über
eine
Druckübertragungsleitung
mit
einer
Druckmeßdose
mit
membrangesteuertem
Schalter
verbunden
ist.
EuroPat v2
When
membrane
switch
104
is
pressurized
by
inner
area
24
of
tube
20
and
thereby
closed,
a
signal
is
provided
which
means
that
endoscope
shaft
8
should
not
stay
back
further
relative
to
the
forward
motion
of
turnout
area
22.
Wenn
der
Folienschalter
104
durch
den
inneren
Bereich
24
des
Schlauchs
20
druckbeaufschlagt
und
dadurch
geschlossen
wird,
wird
ein
Signal
abgegeben,
welches
bedeutet,
daß
der
Endoskopschaft
8
nicht
noch
weiter
gegenüber
der
Vorwärtsbewegung
des
Umstülpbereichs
22
zurückbleiben
soll.
EuroPat v2