Translation of "Meeting item" in German

See the item "Meeting of the Bureau in camera" (Appendix II)

This declaration replaces the preceding declaration as of 1 December 2004 and applies to all GFCM meetings unless a specific statement is made by the European Community in respect of any meeting or agenda item.

In addition, he informed the meeting that item 10a, the presentation of the Chairman's note on the future development of the CCMI, would be handled immediately, given that it needed to be sent on to the EESC Bureau and that deadlines for submission of material to the latter were extremely tight.

The Bureau approved an increase of EUR 15 000 to the financial estimate for the Bureau meeting to be held in Berlin in order to factor in the costs of hiring the meeting room (item p).

The Bureau held a session in camera at the end of the meeting on agenda item 8a) "End of term of the secretary-general and possible renewal".

It asked that a breakdown (and if necessary an update) be provided at the May Bureau meeting of the Item 1004 appropriations requested for this meeting (financial statement).

Practice at the Committee makes a distinction between a representative mandate valid for the entire duration of the work of a study group, for which voting rights are granted in section, and a mandate valid for a single meeting or item, which does not necessarily confer the right to vote in section.

He thought that this offer should be as complete as possible and that the Resolution approved by the Council at the meeting (see previous item) represented a necessary condition for its finalization.

In view of the attendance of the Council representative, Mr Olander, the president, Mr Vever, proposed that the meeting should start with Mr Olander's statement (new item 3) and then move on to the organisation of the SMO meeting in Stockholm (item 4).

The representatives of a State or of the European Community may make no more than two statements under this rule at a given meeting on any item.

However, a member of the Council may always request the withdrawal of one of these items on the actual day of the Council meeting (the item then being held over until a forthcoming Council, or kept on the agenda by a simple majority if the item had been entered 14 days beforehand).

As regards the other requirements of the certificate of deposit, please refer to the information on the right to attend the Annual General Meeting (Item III).

All restructuring measures submitted to the general meeting under agenda item 4 were mutually dependent on each other in such manner that the refinancing proposed by the Board of Directors could only be accomplished in its entirety.

The General Meeting approved Item II of the Agenda, “Resolution on the approval of a profit transfer agreement between the Company and Swiss Life Beteiligungs GmbH” with an ap-proval ratio of 99.87%.

Depending on the progress of the meeting, agenda items 6 to 9 may be discussed at an earlier point.

Also, you will meet different items that you can take with them.

It will automatically update you when new items meet your search criteria.

A:Yes,if the items meet our MOQ.

Item meets criteria of (1)

The chairman of the meeting is always invited to attend enlarged Bureau meetings when this item is taken.

Further, the Member States should have the possibility to convene meetings and have items entered on the agenda of the committee.

The provisional agenda shall include the items in respect of which a request for inclusion has been received by the Secretaries not later than 21 working days before the beginning of the meeting, save that items shall not be written into the provisional agenda unless the supporting documentation has been forwarded to the Secretaries not later than the date of dispatch of the agenda.

They may decide, however, at the latest when the agenda of a meeting is adopted, to divide the agenda for that meeting into items open to the public and items closed to the public.