Translation of "Medium roast" in German

We gave this Ethiopian coffee a light, medium-length roast to bring out those wild notes.
Der äthiopische Kaffee bekommt eine leichte, mittellange Röstung, um diese wilden Noten hervorzuheben.
ParaCrawl v7.1

The harmonious aromatics - the cocoa and fruity notes - are developed in a medium roast of the remaining coffee.
Das harmonische Aromaprofil aus Kakao- und Fruchtnoten entwickelt sich bei der mittleren Röstung des restlichen Kaffees.
ParaCrawl v7.1

Medium roast allows to emphasize especially its unique tastes and to transfer you a part of primitive Tanzania.
Die mittlere Stufe obscharki lässt besonders zu, seine eigenartigen geschmacklichen Qualitäten zu betonen und, Ihnen das Teilchen urwüchsigen Tansanias zu übergeben.
ParaCrawl v7.1

With a light roast, the expert refers to a cinnamon roast, while a medium roast is described as an American roast.
Bei einer hellen Röstung spricht der Experte von einer Zimtröstung, eine mittlere Röstung bezeichnet man als American Roast.
ParaCrawl v7.1

The Kenyan coffee gets a medium and long roast to temper the acidity and round out this Vertuo coffee pod.
Der Kaffee aus Kenia erhält eine mittlere und lange Röstung, die seine Säure mildert und diesen Vertuo Kaffee abrundet.
ParaCrawl v7.1

The blend and its medium roast are perfectly balanced and give an elegant and rich aroma with a fruity and fine acidity.
Die Mischung und die mittlere Röstung sind perfekt ausbalanciert und ergeben ein elegantes, reichhaltiges Aroma mit fruchtiger, feiner Säure.
ParaCrawl v7.1

Medium Roast: for a smooth, balanced flavor enhanced by aromatic notes of caramel and chocolate with a light flowery topnote.
Normale Röstung mit ausgewogenem Geschmack, der durch Noten von Karamell, Schokolade, geröstetem Brot und einer leicht blumigen Note betont wird.
ParaCrawl v7.1

Instead, this medium roast 100% Arabica coffee delivers a medium-bodied, clean taste and complex finish.
Stattdessen liefert dieser 100% Arabica-Kaffee mit mittlerer Röstung einen mittelkräftigen, sauberen Geschmack und einen komplexen Abgang.
ParaCrawl v7.1

Smooth and balanced, our medium-roasted coffees are perfect for every coffee break.
Samtig und ausgewogenen sind unsere mittelstark gerösteten Kaffees perfekt für jede Kaffeepause.
CCAligned v1

The medium roasting gives our laCrema variety a full bodied taste and well balanced body.
Die mittlere Röstung verleiht unserer Sorte LaCrema ihren vollmundigen Geschmack und den ausgewogenen Körper.
ParaCrawl v7.1

Senseo Espresso combines the excellent aroma of medium-roasted Arabica and Robusta beans with a fine crema.
Senseo Espresso kombiniert das exzellente Aroma mittelstark gerösteter Arabica- und Robusta-Bohnen mit einer feinen Crema.
ParaCrawl v7.1

For preparation, you need around 7 g of ground coffee per cup from medium-roasted to strong-roasted beans.
Für die Zubereitung benötigt man pro Tasse etwa 7 g Kaffeemehl aus mittel bis stark gerösteten Bohnen.
ParaCrawl v7.1

Our delicious, medium-roasted coffee is the easiest way to get your daily dose of medicinal mushrooms.
Unser leckerer mittel gerösteter Kaffee ist die simpelste Art und Weise Ihre tägliche Dosis an Heilpilzen einzunehmen.
ParaCrawl v7.1

The light roast provides a nice acidity, while the medium dark roasted beans bring slightly bitter coffee nuances.
Die helle Röstung sorgt für eine schöne Säure, während die mitteldunkel gerösteten Bohnen leicht bittere Kaffeenuancen mitbringen.
ParaCrawl v7.1