Translation of "Medium coverage" in German

Thanks to its light texture and medium coverage, it gives a natural, luminous effect.
Dank ihrer leichten Textur und der mittleren Abdeckwirkung entsteht ein natürlicher Leuchteffekt.
ParaCrawl v7.1

Do you want light, medium or full coverage?
Wünschen Sie eine leichte, mittlere oder vollständige Abdeckung?
CCAligned v1

Medium coverage and the light formula is easy to apply.Contains no fragrances.
Mittlere Deckkraft und die leichte Formel ist einfach aufzutragen und enthält keine Duftstoffe.
ParaCrawl v7.1

With a medium coverage, the lipsticks create colour-intense results in trendy brown.
Mit mittlerer Deckkraft kreieren die Lipsticks farbintensive Ergebnisse in trendigem Braun.
ParaCrawl v7.1

The creamy delicate mousse texture of the lavera Natural Mousse make-up provides light to medium coverage.
Leichte bis mittelstarke Deckkraft schenkt die cremig-zarte Mousse-Textur des lavera Natural Mousse Make-ups.
ParaCrawl v7.1

The bottom has a medium coverage that is classy and comfortable.
Das Unterteil hat eine mittlere Deckung, die stilvoll und bequem ist.
ParaCrawl v7.1

Foundation Drops give medium buildable coverage and a nude and natural flawless finish.
Foundation Drops verfügt über eine mittlere Deckkraft und sorgt für ein makelloses Finish in natürlicher Hautfarbe.
ParaCrawl v7.1

The light gel formula provides a natural makeup, with mild to medium coverage.
Die leichte Gel-Formulierung sorgt für ein natürliches Makeup, mit leichter bis mittlerer Deckkraft.
ParaCrawl v7.1

The liquid texture with medium coverage spreads easily with a brush, provides the skin with moisture and has a flattering light-diffusing soft focus effect.
Die flüssige Textur mittlerer Deckkraft lässt sich leicht mit einem Pinsel verteilen, spendet der Haut Feuchtigkeit und schmeichelt ihr zusätzlich durch lichtstreuende Weichzeichner Pigmente.
ParaCrawl v7.1

The long-lasting, lightweight and blendable texture offers a very natural velvety finish and a medium buildable coverage.
Die langhaftende, leichte Textur verschmilzt mit der Haut und verleiht ein äußerst natürliches samtiges Finish bei mittlerer bis variabler Deckkraft.
ParaCrawl v7.1

It consists of an adjustable triangle and a Brazilian cut bottom that provides medium coverage, for you to feel absolutely comfortable while getting tanned and walking on the beach.
Er besteht aus einem verstellbaren Dreieck und einem brasilianisch geschnittenen Unterteil, dass eine mittlere Abdeckung bietet, mit der Sie sich absolut komfortable fühlen, wenn Sie sich bräunen oder am Strand flanieren.
ParaCrawl v7.1

The formula with a medium coverage is available in eight different colours including iridescent pink, bright fuchsia and deep apricot.
Die Formulierung mit mittlerer Deckkraft kommt in acht unterschiedlichen Farben, darunter changierendes Rosa, knalliges Pink und tiefes Apricot.
ParaCrawl v7.1

This foundation features a self-setting, oil-free formula that provides an invisible, medium-to-full coverage and a long-wearing finish.
Die Grundierung sorgt mit einer selbstfixierenden, ölfreien Formel für eine unsichtbare, mittelstarke bis starke Abdeckung und ein lang haltbares Finish.
ParaCrawl v7.1

An elegant contrast to the delicate pastel shades in this edition: the two Voluminous Lip Colours – available in a soft pink or an intensive red – ensure medium coverage and a shiny finish for a conscious touch of colour on the lips.
Ein eleganter Stilbruch zu den sanften Pastelltönen dieser Edition: Die beiden Voluminous Lip Colours – wahlweise in softem Pink oder intensivem Rot erhältlich – sorgen mit einer mittleren Deckkraft und einem glänzenden Finish für einen bewusst gesetzten Farbtupfer auf den Lippen.
ParaCrawl v7.1

The longlasting texture with medium coverage and a light-diffusing soft focus effect is buildable upon demand.
Die lang anhaltende Textur mit mittlerer Deckkraft und einem lichtstreuenden Weichzeichner Effekt kann bei Bedarf einfach aufgebaut werden.
ParaCrawl v7.1

The limited highlighter sticks are extremely versatile and score points for their particularly creamy texture and medium coverage.
Die limitierten Highlighter Stifte sind vielseitig einsetzbar und punkten mit einer besonders cremigen Textur sowie einer mittleren Deckkraft.
ParaCrawl v7.1

The high-shine lip gloss with light to medium coverage and a creamy texture visibly plumps the lips and creates a glamorous pearl-shine effect.
Der hochglänzende Lip Gloss mit leichter bis mittlerer Deckkraft und einer cremigen Textur polstert die Lippen sichtbar auf und kreiert einen glamourösen pearl-shine Effekt.
ParaCrawl v7.1

Medium coverage roulette bets are bet spread combinations covering 10% or more of the table but less than 60%.
Roulettewetten mit mittlerer Reichweite sind Spreadwetten-Kombinationen, die 10% oder mehr des Tisches abdecken, aber weniger als 60%.
ParaCrawl v7.1

Fluid foundations may be used as a light make-up which is relatively liquid, provides medium coverage and can e.g. be applied on already creamed skin.
Die Fluid-Foundations können als leichtes Make-up eingesetzt werden, das relativ flüssig ist, über eine mittlere Deckkraft verfügt und z.B. auf einer bereits eingecremtem Haut verteilt wird.
ParaCrawl v7.1

The long-lasting, lightweight and blendable texture offers a very natural velvety finish with a medium buildable coverage.
Die langhaftende, leichte Textur verschmilzt mit der Haut und verleiht ein äußerst natürliches samtiges Finish bei mittlerer bis variabler Deckkraft.
ParaCrawl v7.1

These matte lipsticks have medium coverage and are intended to make your lips feel good all day long.
Die matten Lippenstifte haben eine mittelstarke Deckkraft und sollen den ganzen Tag über für ein angenehmes Gefühl auf den Lippen sorgen.
ParaCrawl v7.1

A natural, luminous effect with medium to full coverage, which sits smoothly on the skin without drying or creasing.
Ein natürlicher, leuchtender Effekt mit mittlerer bis voller Deckkraft, der ohne austrocknen oder zu knittern auf der Haut liegt.
ParaCrawl v7.1