Translation of "Medicine industry" in German

Sealed radioactive sources are widely used in industry, medicine and research.
Umschlossene radioaktive Strahlenquellen werden in Industrie, Medizin und Forschung häufig eingesetzt.
TildeMODEL v2018

For applications in the fields of autonomous systems, medicine and industry there are fundamental...
Für Anwendungen in den Bereichen Autonome Systeme, Medizin und Industrie stellen sich...
ParaCrawl v7.1

Infrared lasers are increasingly being used in medicine and industry.
Infrarot-Laser werden zunehmend in der Medizin und der Industrie eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

The Federal Government is responsible for collecting the waste from medicine, industry and research.
Der Bund sammelt die Abfälle aus Medizin, Industrie und Forschung ein.
ParaCrawl v7.1

It is used in paper industry,glasses industry,chemical industry, medicine industry.
Er wird in der Papierindustrie, Glasindustrie, chemische Industrie, Medizinindustrie verwendet.
CCAligned v1

To meet the needs of food production, chemical industry, medicine;
Um die Bedürfnisse der Lebensmittelproduktion gerecht werden, chemische Industrie, Medizin;
CCAligned v1

Potassium permanganate is an important role in medicine industry.
Kaliumpermanganat ist eine wichtige Rolle in der Medizinindustrie.
CCAligned v1

We aim to drive the nuclear medicine industry forward by continually expanding our range of product offering.
Wir wollen die nuklearmedizinische Industrie voranbringen, indem wir unser Produktangebot kontinuierlich erweitern.
CCAligned v1

Automotive and pharmaceutical industry, medicine, green economy are some examples.
Automobil- und Pharmaindustrie, Medizin, Grüne Wirtschaft sind einige Beispiele.
ParaCrawl v7.1

The scope ranges from the geo sector to medicine and industry.
Das Spektrum reicht von der Geo-Branche bis hin zur Medizin und Industrie.
ParaCrawl v7.1

How can intelligent systems be applied effectively by medicine and industry?
Wie können Medizin und Industrie intelligente Systeme effektiv einsetzen?
ParaCrawl v7.1

The next are law, medicine, industry and politics.
Dann kommt Justiz, Medizin, Industrie und Politik.
ParaCrawl v7.1

Other areas of application are biotechnology, medicine, road safety, industry and personal protection.
Weitere Anwendungsbereiche sind Biotechnologie, Medizin, Verkehrssicherheit, Industrie und Personenschutz.
ParaCrawl v7.1

The focus in Munich is on new Qi applications in industry, medicine and the household.
Im Mittelpunkt stehen in München neue Qi-Anwendungsbereiche in Industrie, Medizin und Haushalt.
ParaCrawl v7.1

Lasers have found their way into many areas of industry, medicine and research.
Laser haben in vielen Bereichen der Industrie, Medizin und Forschung Einzug gehalten.
ParaCrawl v7.1

X-ray computer tomography has long been established in medicine and industry.
Die Röntgen-Computertomographie ist in der Medizin und der Industrie längst etabliert.
ParaCrawl v7.1

They are often used in industry, medicine, astronomy, microscopy and science.
Sie kommen häufig in Industrie, Medizin, Astronomie, Mikroskopie und Wissenschaft zum Einsatz.
Wikipedia v1.0

The detectors are used by the military, for research, in medicine and in industry.
Eingesetzt werden die Detektoren im militärischen Bereich, in Forschung, Medizin und Industrie.
EuroPat v2

But could science, medicine and industry dispense with such practices?
Wäre es für Wissenschaft, Medizin und Industrie denkbar, auf diese Praktiken zu verzichten?
EUbookshop v2

The use of radionuclides in medicine, industry and research is constantly expanding.
Der Umfang der Anwendung von Radionukliden in Medizin, Industrie und Forschung vergrößert sich ständig.
EUbookshop v2

Static magnetic fields play a role mainly in medicine and industry.
Statische Magnetfelder spielen vor allem in der Medizin und in der Industrie eine Rolle.
ParaCrawl v7.1

Vertical Labeler for round bottle is mainly used in food, chemical and medicine industry.
Vertikale Labeler für runde Flasche wird vor allem in der Lebensmittel-, Chemie- und Medizinindustrie .
ParaCrawl v7.1

Production processes in the pharmaceutical, chemical and also medicine-technical industry become increasing ever more complex.
Zunehmend werden Herstellungsprozesse in der pharmazeutischen, chemischen und auch medizintechnischen Industrie immer komplexer.
ParaCrawl v7.1