Translation of "Mediation service" in German

Our Information Mediation Service (IMS) module supports the most important international standards.
Unser Information Mediation Service Modul (IMS) unterstützt die wichtigsten internationalen Standards.
CCAligned v1

The price you receive through the mediation service of fuerteventura-privat.de is unbeatable.
Der Preis, den Sie über eine Vermittlung von fuerteventura-privat.de erhalten ist unschlagbar.
ParaCrawl v7.1

Ask for an individual offer and look forward to unbeatable prices through our mediation service fuerteventura-privat.de.
Fragen Sie nach einem individuellen Angebot und freuen Sie sich über unschlagbare Preise durch unsere Vermittlung.
ParaCrawl v7.1

Expert mediation service: the University of Liechtenstein offers access to the expertise of more than 38 researchers on 190 different topics.
Service Expertenvermittlung: Die Universität Liechtenstein bietet Expertise zu 190 Themen von mehr als 38 Forschenden.
ParaCrawl v7.1

In addition to the wide range, verified customer reviews, and a multilingual customer service form the outstanding features of the integrated mediation service.
Neben der großen Auswahl sind geprüfte Kundenbewertungen sowie ein mehrsprachiger Kundenservice herausragende Merkmale der integrierten Vermittlungsleistung.
ParaCrawl v7.1

On fincahotels.com there is no surcharge for the mediation service.
Auf fincahotels.com gibt es keinen Aufpreis für die Vermittlungsleistung und garantiert keine versteckten Kosten.
ParaCrawl v7.1

Deutsche Telekom covers the cost of the consultation and mediation service, but not the childcare itself.
Die Telekom übernimmt die Kosten für Beratung und Vermittlung, nicht aber für die Betreuung selbst.
ParaCrawl v7.1

Building on the existing Mediator structure, the creation of a central mediation service to offer further assistance, impartial advice and a contact point for cases that do not involve alleged fraud or action affecting the financial interests of the Community.
Aufbauend auf die derzeitige Einrichtung eines Ombudsmanns Schaffung einer zentralen Schlichtungsstelle für zusätzliche Hilfestellung und als Anlaufstelle für Fälle, in denen es sich nicht um vermutete Betrugsfälle oder Fälle rechtswidriger Handlungen zum Nachteil der finanziellen Interessen der Gemeinschaft handelt.
TildeMODEL v2018

Building on the existing structure, a Central Mediation Service will be created to offer assistance to staff members reporting alleged wrongdoing that does not involve fraud or other action affecting the financial interests of the Community.
Eine auf der vorhandenen Struktur aufbauende Zentrale Schlichtungsstelle soll Mitarbeiter unterstützen, die vermutetes Fehlverhalten melden, bei dem kein Verdacht auf Betrug oder eine Beeinträchtigung der finanziellen Interessen der Gemeinschaft besteht.
TildeMODEL v2018

The logic of this norm is clear: the purchase of an existing commodity, or second-hand good, is a transaction between households with or without the mediation of an agent, hence the net consumption of the household sector consists only of the mediation service if any.
Die Logik dieser Norm ist klar: der Kauf einer vorhandenen Ware oder einer Ware aus zweiter Hand ist eine Transaktion zwischen privaten Haushalten mit oder ohne Vermittlung eines Agenten, so daß der Nettoverbrauch des Sektors Private Haushalte nur aus der Vermittlung, soweit vorhanden, besteht.
EUbookshop v2