Translation of "Mechanics" in German
All
changes
must
be
made
to
the
engines
or
mechanics
instead.
Alle
Änderungen
sind
stattdessen
an
Motor
und
Mechanik
vorzunehmen.
Europarl v8
Growing
up,
al-Shimali
had
a
passion
for
mechanics.
Als
er
heranwuchs,
hatte
al-Shimali
bereits
eine
Leidenschaft
für
Mechanik.
GlobalVoices v2018q4
I
had
to
learn
mathematics
and
mechanics
and
all
this
sort
of
thing.
Musste
ich
Mathematik
und
Mechanik
und
die
ganzen
Sachen
lernen.
TED2013 v1.1
Anywhere
where
we're
basically
using
our
brain,
but
not
doing
a
lot
of
mechanics.
Überall
wo
wir
im
Prinzip
das
Gehirn
nutzen,
aber
nicht
viel
Mechanik.
TED2013 v1.1
So,
in
quantum
mechanics,
of
course,
you
have
dark
energy
and
dark
matter.
Also,
in
der
Quantenmechanik
hat
man
dunkle
Energie
und
dunkle
Materie.
TED2013 v1.1
Geometry,
fantastic.
You
know,
quantum
mechanics
--
these
are
cool
things.
Geometrie,
fantastisch,
wissen
Sie,
Quantenmechanik
--
das
sind
coole
Sachen.
TED2020 v1
The
mathematics
of
quantum
mechanics
very
accurately
describes
how
our
universe
works.
Die
Mathematik
der
Quantenmechanik
beschreibt
sehr
akkurat,
wie
unser
Universum
funktioniert.
TED2013 v1.1
So
quantum
mechanics
says
that
inanimate
objects
feel
the
same
way.
Quantenmechanik
sagt
also,
dass
unbewegliche
Objekte
sich
genauso
fühlen.
TED2020 v1
Even
quantum
mechanics
can
give
you
an
excuse
for
bad
housework,
for
instance.
Sogar
Quantenmechanik
kann
Ihnen
zum
Beispiel
eine
Entschuldigung
für
schlechte
Hausarbeit
liefern.
TED2020 v1
I've
spent
more
than
three
decades
trying
to
get
my
head
around
quantum
mechanics.
Ich
habe
über
drei
Jahrzehnte
versucht,
die
Quantenmechanik
zu
verstehen.
TED2020 v1
It
doesn't
really
require
much
in
the
way
of
quantum
mechanics
to
explain
it.
Man
braucht
keine
Quantenmechanik,
um
es
zu
erklären.
TED2020 v1
You
say,
"Well,
of
course
life
ultimately
must
depend
of
quantum
mechanics."
Sie
sagen:
"Okay,
letztlich
basiert
das
Leben
auf
Quantenmechanik."
TED2020 v1
Quantum
mechanics
tells
us
all
possibilities
are
realized.
Die
Quantenmechanik
sagt
uns,
dass
alle
Möglichkeiten
eintreten
werden.
TED2020 v1
Pistor
took
the
six-arm
principle
and
thoroughly
reworked
the
mechanics
of
the
construction.
Pistor
übernahm
das
sechsarmige
Prinzip,
überarbeitete
die
Mechanik
der
Konstruktion
aber
umfassend.
Wikipedia v1.0