Translation of "A mechanic" in German

He left school and started working as a mechanic.
Er arbeitete als Mechaniker und beging Autodiebstähle.
Wikipedia v1.0

I'll have a mechanic check the car out.
Ich werde den Wagen von einem Mechaniker nachsehen lassen.
Tatoeba v2021-03-10

"Well, you should go to a good mechanic and have him look at your car," I said.
Ich riet zu einem guten Mechaniker, der das Auto untersuchen sollte.
TED2020 v1

It's taught me that when I get out I shouldn't be a mechanic.
Dass ich draußen mal kein Mechaniker sein will.
OpenSubtitles v2018

Do you have any idea how rare a good mechanic is?
Wissen Sie, wie schwierig es ist, einen guten Mechaniker zu finden?
OpenSubtitles v2018

No. I'm a doctor, not a mechanic.
Ich bin Arzt, kein Mechaniker.
OpenSubtitles v2018

Why couldn't I go out, Colonel, disguised as a mechanic? Yeah, check on those snowplows.
Ich könnte mich ja auch als Mechaniker tarnen, Colonel.
OpenSubtitles v2018

The great Hartman was a poor mechanic.
Die große Hartman war ein schlechter Mechaniker.
OpenSubtitles v2018

Could you notify a mechanic or electrician?
Könnten Sie vielleicht einen Monteur holen oder einen Elektrotechniker?
OpenSubtitles v2018

So, I heard one of your brothers is a mechanic.
Ich hörte, einer deiner Brüder ist Mechaniker.
OpenSubtitles v2018

I'm a mechanic, not an accountant.
Ich bin Mechaniker, kein Buchhalter.
OpenSubtitles v2018

He was a mechanic... and a wannabe stunt driver.
Er war Mechaniker... und ein Möchtegern-Stuntfahrer.
OpenSubtitles v2018