Translation of "Measuring progress" in German
Measuring
wellbeing
and
progress
is
not
an
exclusively
technical
problem.
Die
Messung
von
Wohlergehen
und
Fortschritt
ist
kein
ausschließlich
technisches
Problem.
TildeMODEL v2018
They
therefore
enhance
your
career
prospects
as
well
as
measuring
your
personal
progress
in
English
language.
Daher
verbessern
Sie
Ihre
Karrierechancen
sowie
messen
Ihren
persönlichen
Fortschritt
in
englischer
Sprache.
ParaCrawl v7.1
It
sets
clear
objectives,
realistic
targets
and
procedures
for
monitoring
and
measuring
progress.
Das
Dokument
enthält
klare
Zielsetzungen,
realistische
Zielvorgaben
und
Verfahren
zur
Überwachung
und
Bewertung
der
Fortschritte.
Europarl v8
A
lot
of
effort
is
being
put
in
measuring
progress
with
relevant
indicators.
In
den
Niederlanden
wird
viel
Wert
darauf
gelegt,
die
Fortschritte
anhand
aussagefähiger
Indikatoren
zu
messen.
TildeMODEL v2018
Ms
van
Turnhout
supported
the
idea
of
periodically
measuring
the
Committee's
progress.
Frau
van
TURNHOUT
begrüßt
die
Idee,
die
Fortschritte
des
Ausschusses
regelmäßig
zu
messen.
TildeMODEL v2018
It
will
deal
with
the
SD
indicators
and
the
ways
of
measuring
progress
in
other
entities
than
GDP.
Dort
geht
es
um
InE
und
die
Messung
von
Fortschritten
in
anderen
Kategorien
als
dem
BIP.
TildeMODEL v2018
However
a
purely
quantitative
approach
to
measuring
progress
in
this
area
can
be
misleading.
Ein
rein
quantitativer
Ansatz
zur
Bewertung
des
Fortschritts
auf
diesem
Gebiet
kann
jedoch
irreführend
sein.
EUbookshop v2
A
purely
quantitative
approach
to
measuring
progress
in
this
area
can
be
misleading.
Ein
rein
quantitativer
Ansatz
zur
Bewertung
des
Fortschritts
auf
diesem
Gebiet
kann
irreführend
sein.
EUbookshop v2