Translation of "Mature content" in German
Mature
content
(age
restrictions
apply)
Erwachsenen
Inhalte
(es
gelten
Altersbeschränkungen)
CCAligned v1
Probably
can't
have
that
kind
of
mature
content
out
on
the
app
stores.
Wahrscheinlich
kann
man
diese
Art
von
ausgereiften
Inhalten
nicht
in
den
App-Stores
veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1
Just
like
the
site
name
suggests,
it's
all
about
that
mature
content.
Wie
der
Name
schon
sagt,
dreht
sich
alles
um
diesen
reifen
Inhalt.
ParaCrawl v7.1
Epic
does
not
plan
to
allow
adults-only
mature
content
on
the
store.
Epic
plant
nicht
Inhalte,
die
nur
für
Erwachsene
sind,
im
Shop
zuzulassen.
WikiMatrix v1
As
the
organism
getting
mature,
the
content
in
each
part
of
organism
is
decreasing.
Wenn
der
Organismus
reif
wird,
nimmt
der
Inhalt
in
jedem
Teil
des
Organismus
ab.
ParaCrawl v7.1
For
example,
many
parents
will
be
concerned
about
regulating
Internet
use
to
protect
their
children
until
they
reach
a
suitable
age
to
deal
with
mature
content.
Beispielsweise
sind
viele
Eltern
bemüht,
den
Internetzugang
zu
beschränken,
um
ihre
Kinder
zu
schützen
bis
sie
im
dem
Alter
sind,
mit
fragwürdigen
Inhalten
richtig
umzugehen.
ParaCrawl v7.1
Malevolent,
offensive,
and
mature
content,
spam:
If
the
student
submits
work
which
contains
inappropriate
content,
this
can
lead
to
the
student
receiving
no
points.
Gehässiger,
beleidigender
oder
anstößiger
Inhalt,
Spam:
Wenn
der
Kursteilnehmer
mit
seiner
Arbeit
unangemessene
Inhalte
verbreitet,
kann
dies
dazu
führen,
dass
derjenige
Teilnehmer
keinerlei
Punkte
erhält.
ParaCrawl v7.1
Please
be
aware
that
certain
areas
of
the
Websites
and
certain
portions
of
the
Platform
or
Services
may
contain
or
provide
access
to
more
mature
types
of
content.
Beachten
Sie
bitte,
dass
sich
in
bestimmten
Teilen
der
Webseiten,
der
Plattform
und
der
Dienste
unter
Umständen
für
eine
ältere
Zielgruppe
bestimmte
Inhalte
oder
Zugangsmöglichkeiten
zu
derartigen
Inhalten
finden.
ParaCrawl v7.1
With
a
subscription
for
just
$19.99
a
year,
you
can
protect
your
whole
family
from
bullying
or
exposure
to
mature
content.
Mit
einem
Abonnement
für
nur
19,99$
pro
Jahr
können
Sie
Ihre
ganze
Familie
vor
Mobbing
oder
der
Einwirkung
von
reifen
Inhalten
schützen.
ParaCrawl v7.1
Deliberate
provocation,
mockery,
racism,
mature
content/language
and
similar
content
will
be
considered
inappropriate
and
will
be
dealt
with
accordingly.
Offene
Provokationen,
Spott,
Rassismus,
sexuell
anzüglicher
Inhalt
und
Sprache
oder
vergleichbare
Inhalte
werden
als
unangemessen
eingestuft
und
werden
entsprechend
geahndet.
ParaCrawl v7.1
Report
nudity
Art,
safe
sex
education
or
advocacy,
and
political
protests
are
legitimate
reasons
for
saving
nudity
and
other
mature
content.
Nacktheit
melden
Kunst,
die
Aufklärung
oder
Beratung
zu
geschütztem
Geschlechtsverkehr
sowie
politische
Proteste
sind
legitime
Gründe
für
das
Merken
von
Inhalten
mit
entblößten
Körpern
bzw.
nicht
jugendfreien
Inhalten.
ParaCrawl v7.1
In
the
following
years,
TYPO3
has
developed
into
a
popular,
mature
and
stable
content
management
system.
In
den
folgenden
Jahren
hat
sich
TYPO3
zu
einen
beliebten,
ausgewachsenen
und
stabilen
Content
Management
System
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
I'm
under
18,
how
can
I
make
sure
I
don't
see
mature
content?
Ich
bin
unter
18
Jahren
alt,
wie
kann
ich
sicherstellen,
dass
mir
nur
jugendfreier
Inhalt
angezeigt
wird?
CCAligned v1
This
website
displays
mature
content,
so
if
you
are
under
18
or
a
minor
under
the
laws
of
your
country,
you
must
leave.
Diese
Website
beinhaltet
jugendfreies
Material,
so
dass,
wenn
Sie
unter
18
oder
minderjährig
im
Sinne
des
Gesetzes
Ihres
Landes
sind,
diese
verlassen
müssen.
CCAligned v1
The
flexible
integration
possible
with
third
party
solutions
along
with
a
mature
content
management
system
make
VPMS
a
true
workflow
manager,
able
to
map
the
huge
variety
of
production
workflow
processes.
Diese
flexiblen
Anbindungsmöglichkeiten
zu
Drittanbieterlösungen
und
ein
ausgereiftes
Content
Management
System
verwandeln
VPMS
in
einen
echten
Workflow-Manager,
der
die
unterschiedlichsten
Bearbeitungsprozesse
innerhalb
der
Produktion
abbildet.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
exposed
to
obscene
language,
mature
content,
threats
of
physical
violence,
harassment
or
anything
else
that
violates
the
Yahoo!
Wenn
Sie
vulgärer
Sprache,
nicht
jugendfreien
Inhalten,
Drohungen
körperlicher
Gewaltanwendung,
Belästigung
oder
Sonstigem
ausgesetzt
sind,
das
gegen
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
von
Yahoo!
ParaCrawl v7.1
However,
with
the
popularity
of
the
term
"milf"
there
have
begun
to
sprout
a
steady
stream
of
websites
with
mature
oriented
content.
Jedoch
mit
der
Popularität
der
Bezeichnung
"milf"
haben
angefangen,
einen
unveränderlichen
Strom
von
Web
site
mit
fälligem
orientiertem
Inhalt
zu
keimen.
ParaCrawl v7.1
It's
an
excellent
choice
for
you
if
you
would
like
to
protect
your
young
ones
from
adult
and
mature
content,
plaguing
the
world
of
internet.
Es
ist
eine
ausgezeichnete
Wahl
für
Sie,
wenn
Sie
Ihre
Kinder
vor
erwachsenen
und
nicht-jugendfreien
Inhalten
schützen
möchten
und
die
Welt
des
Internets
plagen.
ParaCrawl v7.1
Opting
in
to
Safety
Mode
means
that
videos
with
mature
content
or
that
have
been
age-restricted
will
not
show
up
in
video
search,
related
videos,
playlists,
shows
or
films.
Wenn
Sie
den
sicheren
Modus
aktivieren,
werden
Videos
mit
nicht
jugendfreien
Inhalten
oder
Videos
mit
Altersbeschränkung
bei
der
Videosuche,
ähnlichen
Videos,
Playlists,
TV-Sendungen
und
Filmen
nicht
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Click
this
link
and
complete
the
form
if
you
are
exposed
to
obscene
language,
mature
content,
threats
of
physical
violence,
harassment
or
anything
else
that
violates
the
Yahoo!
Geben
Sie
an,
ob
es
sich
um
vulgäre
Sprache,
nicht
jugendfreie
Inhalte,
Drohungen
körperlicher
Gewaltanwendung
oder
Belästigung
handelt
oder
anderweitig
gegen
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
von
Yahoo!
ParaCrawl v7.1