Translation of "Mature adult" in German

Trichuris vulpis (mature adult)
Trichuris vulpis (reife adulte Stadien)
TildeMODEL v2018

Like any other independent, mature adult tenant would.
Wie es jeder andere unabhängige, mündige erwachsene Mieter tun würde.
OpenSubtitles v2018

Because of her, he has grown up to be a mature, caring, responsible adult.
Wegen ihr ist er erwachsen geworden, reifer, fürsorglicher und verantwortungsvoller.
OpenSubtitles v2018

Laura, that mature, consenting adult... is standing in a closet in an apartment that looks like it's been leveled by a tornado.
Laura, dieser Erwachsene steht in einem Schrank in einer verwüsteten Wohnung.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna start acting like a mature adult.
Ich werde anfangen, mich wie ein reifer Erwachsener zu benehmen.
OpenSubtitles v2018

Joey, allow me to demonstrate how a mature adult constructs a sandwich.
Joey, lass mich dir zeigen, wie ein Erwachsener ein Sandwich macht.
OpenSubtitles v2018

This isn't the act of a mature, rational adult.
Dies ist nicht die Tat eines reifen, rationalen Erwachsenen.
OpenSubtitles v2018

For production of ulun collect mature leaves from adult tea-plants.
Für die Produktion ulunow sammeln die reifen Blätter von der erwachsenen Teebüsche.
ParaCrawl v7.1

He, too, was a mature adult and a competent decision maker.
Er war auch ein fälliger Erwachsener und ein kompetenter Entscheidungstreffer.
ParaCrawl v7.1

That is why many women like more mature adult men.
Das ist, warum viele Frauen gerne reifer erwachsene Männer.
ParaCrawl v7.1

We had two mature adult couples stay at the apartment for one week.
Wir hatten zwei älteres Erwachsene Paare im Apartment für eine Woche.
ParaCrawl v7.1

I mean, in many ways, he's-he's grown up into a mature, caring adult...
Ich meine, auf vielerlei Weise, ist er zu einem reifen, fürsorglichen Erwachsenen geworden...
OpenSubtitles v2018

I see I'm the only one capable of being a mature adult, so to you I say...
Ich merke schon, ich bin der einzige reife Erwachsene, deshalb sage ich dir...
OpenSubtitles v2018

On the outside, I am a mature adult... who's able to put setbacks like this in their proper place.
Äußerlich bin ich eine erwachsene Frau, die in angemessener Weise so Rückschläge verkraftet.
OpenSubtitles v2018

We have a little problem here, so let's settle this the mature adult way.
Wir haben ein kleines Problem hier, also lasst uns wie Erwachsene damit umgehen.
OpenSubtitles v2018

Mature cells from adult organ tissue can also be grown into organoids, but to a lesser extent.
Reife Zellen vom erwachsenen Organgewebe können auch gewachsen werden in organoids, aber in geringerem Ausmaß.
ParaCrawl v7.1