Translation of "Of maturing" in German
The
third
category
for
preventing
pregnancy
works
by
suppressing
the
action
of
an
egg
maturing
in
the
ovary.
Die
dritte
Kategorie
Verhütungsmittel
unterdrückt
die
Reifung
eines
Eis
im
Eierstock.
TED2020 v1
Bella
Terra
is
the
result
of
a
long
process
of
maturing
and
research.
Bella
Terra
ist
das
Ergebnis
eines
langen
Prozesses
der
Suche
und
Reifung.
ParaCrawl v7.1
The
second
stanza
is
about
the
maturing
of
the
crops.
Das
Thema
der
zweiten
Strophe
ist
die
Vollendung
der
Früchte.
ParaCrawl v7.1
This
combination
is
nicely
complemented
with
notes
of
maturing
in
oak
barrels.
Diese
Kombination
wird
wunderbar
durch
die
Noten
des
Ausbaus
im
Eichenfass
ergänzt.
ParaCrawl v7.1
Purgatory
is
a
state
of
maturing
in
love.
Das
Fegefeuer
ist
ein
Zustand
des
Heranreifens
zur
Liebe.
ParaCrawl v7.1
Molybdenum
is
particularly
involved
in
all
stages
of
fertilisation
and
maturing
of
the
reproductive
organs.
Molybdän
wirkt
vor
allem
in
allen
Befruchtungs-
und
Reifungsphasen
der
Fortpflanzungsorgane.
ParaCrawl v7.1
Thereafter
the
experiment
was
discontinued
(end
of
cheese
maturing).
Danach
wurde
der
Versuch
abgebrochen
(Ende
der
Käsereifung).
EuroPat v2
Sealed
and
hidden
in
the
storage
halls
of
the
distilleries,
maturing
begins.
Versiegelt
und
versteckt
in
den
Lagerhallen
der
Destillerien
beginnt
die
Lagerung.
ParaCrawl v7.1
Under
favorable
conditions
maturing
of
larvae
can
occur
in
an
environment.
Bei
den
günstigen
Bedingungen
sosrewanije
der
Larven
kann
in
der
äusserlichen
Umgebung
geschehen.
ParaCrawl v7.1
After
a
few
years
of
maturing,
it
can
still
gain
depth.
Nach
einigen
Jahren
Reifung
kann
er
durchaus
noch
an
Tiefe
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
In
the
sphere
of
maturing
installations,
you
can
experience
an
automated
loading
process
close-up.
Im
Bereich
der
Reifeanlagen,
kann
ein
automatisierter
Beladungsvorgang
hautnah
miterlebt
werden.
ParaCrawl v7.1
What
prevents
the
maturing
of
leukaemia
cells?
Was
blockiert
die
Ausreifung
von
Leukämiezellen?
ParaCrawl v7.1
They
had
to
remain
after
maturing
of
a
mushroom.
Sie
sollten
nach
sosrewanija
des
Pilzes
bleiben.
ParaCrawl v7.1