Translation of "Material goods" in German

This may be true enough if we're talking about material goods.
Das mag wahr sein, wenn wir über materielle Güter reden.
TED2020 v1

Mill, sugar mill... There are other moral and material goods in the world.
Es gibt auch andere materielle, moralische Güter auf dieser Welt.
OpenSubtitles v2018

Process objects are suitable for people and all material goods.
Als Prozessobjekte eignen sich Personen und alle materiellen Güter.
CCAligned v1

To indulge, obsessively seek material goods, I could try ...
Zu frönen, zwanghaft versuchen materiellen Gütern, Ich könnte versuchen ...
CCAligned v1

Continental products are an indispensable part of the smooth material and goods flow.
Aus dem reibungslosen Material- und Warenfluss sind die Produkte von Continental nicht wegzudenken.
ParaCrawl v7.1

Use low-stress annealed material (semi-finished goods from Ensinger are generally low-stress annealed)
Material Spannungsarm getempertes Material verwenden (Halbzeuge von Ensinger sind generell spannungsarm getempert)
ParaCrawl v7.1

So far material goods have determined the exchange.
Bisher bestimmten materielle Güter den Austausch.
ParaCrawl v7.1

It is not material goods alone that count, but spiritual values that give meaning.
Nicht nur materielle Güter zählen, sondern spirituelle Werte, die Sinn stiften.
ParaCrawl v7.1

Anyone who wants to follow Christ in a radical way must renounce material goods.
Wer Christus radikal nachfolgen will, muss auf materielle Habe verzichten.
ParaCrawl v7.1

Who gets what material goods and how much?
Wer bekommt welche materiellen Güter und wieviel?
ParaCrawl v7.1

A small part of the world population takes the material goods of creation for themselves.
Ein verschwindend kleiner Teil der Weltbevölkerung rafft die Güter der Schöpfung an sich.
ParaCrawl v7.1

Material and goods have to be available fast, precisely and ordered.
Material und Ware müssen schnell, präzise und geordnet zur Verfügung stehen.
CCAligned v1

All material or trademarks goods is the responsibility of the organizers.
Alle Material oder Marken waren liegt in der Verantwortung des Veranstalters.
CCAligned v1

We watch over the preservation of material goods and for the good use of natural resources.
Wir achten darauf, materielle Güter zu bewahren und natürliche Ressourcen sinnvoll einzusetzen.
CCAligned v1

Things and material goods are your god.
Dinge und materielle Güter sind Ihr Gott.
ParaCrawl v7.1

The antithesis of Cygnus is greed and concentration on material goods.
Die Antithese von Cygnus ist Gier und Konzentration auf materielle Güter.
ParaCrawl v7.1

Material goods and wealth are close to their hearts and everything has a value.
Materielle Güter und Reichtum sind ihnen wichtig und alles hat einen bestimmten Wert.
ParaCrawl v7.1