Translation of "Master candidate" in German
At
eight
years
old,
he
became
a
Candidate
Master
and
at
14
an
International
Master.
Mit
acht
Jahren
wurde
er
Meisteranwärter,
mit
vierzehn
Internationaler
Meister.
Wikipedia v1.0
The
Grand
Master
asks
the
candidate
if
he
wants
to
belong
to
the
society
of
the
CSLI
Knighthood
of
Honour
with
the
following
words:
Der
Großmeister
stellt
an
den
Kandidaten
die
Frage,
ob
er
der
Gemeinschaft
der
CSLI
Ehrenritter
angehören
möchte,
mit
folgenden
Worten:
ParaCrawl v7.1
It
turned
out
that
this
fearless
Alice
-
young
Oksana
Kompaniets
-
while
candidate
master.
Es
stellte
sich
heraus,
dass
diese
furchtlose
Alice
-
junge
Oksana
Kompaniets
-
während
Kandidat
Meister.
ParaCrawl v7.1
He
was
a
Masters
candidate
at
the
Beijing
Air
Force
Headquarters.
Er
war
ein
Masterstudiengang
Kandidat
bei
den
Luftstreitkräften
im
Stabsquartier
in
Peking.
ParaCrawl v7.1
The
selection
of
masters
students,
doctoral
candidates
and
academics
shall
be
carried
out
by
the
institutions
participating
in
the
Erasmus
Mundus
masters
and
doctoral
programmes
on
the
basis
of
academic
excellence
following
consultation
with
the
Commission.
Die
Masterstudierenden,
Doktoranden
und
Akademiker
werden
nach
Konsultation
der
Kommission
nach
Kriterien
der
akademischen
Exzellenz
von
den
Einrichtungen
ausgewählt,
die
sich
an
den
Erasmus
Mundus-Masterprogrammen
und
-Promotionsprogrammen
beteiligen.
DGT v2019
It
will
build
a
‘critical
mass’
of
human
and
physical
resources
in
these
fields
of
knowledge,
attracting
and
retaining
private
sector
investment
in
innovation,
education,
and
R
&
D,
as
well
as
students
at
master
level,
doctoral
candidates
and
researchers
at
all
levels
of
their
careers
from
both
the
scientific
and
business
sectors.
Es
wird
in
diesen
Bereichen
eine
„kritische
Masse“
an
personellen
und
materiellen
Ressourcen
aufbauen
und
dabei
langfristige
private
Investitionen
in
Innovation,
Ausbildung
sowie
Forschung
und
Entwicklung
akquirieren
und
Studierende
im
Master-
und
Promotionsstudium
sowie
Forscher
aller
Karrierestufen
aus
Wissenschaft
und
Industrie
dauerhaft
für
sich
gewinnen
können.
TildeMODEL v2018
The
second
is
the
ease
with
which
it
would
be
possible
for
foreign
Masters
or
Doctoral
candidates
and
researchers
to
join
the
EIT
and
for
the
EIT
to
employ
third
country
citizens
in
the
Knowledge
Communities.
Der
zweite
ist
die
Leichtigkeit,
mit
der
ausländische
Master-
und
DoktoratskandidatInnen
und
Forschende
in
das
ETI
eingegliedert
werden
könnten
und
mit
der
das
ETI
Bürger/innen
aus
Drittländern
in
den
Wissensgemeinschaften
beschäftigen
könnte.
TildeMODEL v2018
A
wide
offer
of
grants
and
fellowships
enables
residencies
of
various
lengths
in
Paris,
which
are
organized
according
to
the
specific
needs
and
expectations
of
Master
students,
PhD
candidates,
post-doctoral
researchers,
and
professors.
Ein
breites
Angebot
von
Stipendien
und
Fellowships
ermöglicht
Forschungsaufenthalte
von
unterschiedlicher
Länge
in
Paris,
die
gezielt
auf
die
Bedürfnisse
der
Studierenden
im
Master-
und
Promotionsstudium,
der
Postdocs
oder
der
Dozierenden
ausgerichtet
sind.
WikiMatrix v1
The
“Master
of
Candidates“
or
the
protocol
officer
calls
for
the
candidate
with
the
words:
Der
„Meister
der
Kandidaten“
oder
der
Protokolloffizier
ruft
den
Kandidaten
bzw.
die
Kandidatin
mit
den
Worten:
ParaCrawl v7.1
And
since
I
have
the
opportunity
to
tell
my
masters
and
doctoral
candidates
in
Brazil
about
my
experience
and
advise
them,
I
always
give
the
tip
to
do
part
of
their
research
at
the
Freie
Universität.
Und
da
ich
die
Möglichkeit
habe,
den
Magisterstudierenden
und
Doktoranden
in
Brasilien
von
meinen
Erfahrung
zu
erzählen
und
sie
zu
beraten,
gebe
ich
immer
den
Tipp
einen
Teil
ihrer
Forschung
an
der
Freien
Universität
zu
absolvieren.
ParaCrawl v7.1
The
student
mobility
(Bachelor,
Master,
PhD
candidates)
is
supported
for
a
period
of
5
to10
months
and
the
mobility
of
university
staff
(teaching,
continuing
education
and
training)
is
supported
for
a
period
of
7
days.
Die
Studierendenmobilität
(Bachelor,
Master,
Doktorand)
wird
mit
einer
Laufzeit
von
5-10
Monaten
unterstÃ1?4tzt
und
die
Mobilität
von
Hochschulangehörigen
(Lehre,
Fort-
und
Weiterbildungen)
kann
Ã1?4ber
einen
Zeitraum
von
7
Tagen
gefördert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
training
of
bachelors,
specialists
and
masters,
candidates
and
doctors
of
sciences
is
carried
out
in
the
University.
Die
Ausbildung
der
Junggesellen,
Spezialisten
und
Meister,
Kandidaten
und
Doktoren
der
Wissenschaften
in
der
Universität
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Phil
Hannam
(phil.hannam[at]gmail.com),
a
US
citizen,
is
a
masters
candidate
and
Chinese
Government
Scholar
at
the
UNEP-Tongji
Institute
of
Environment
for
Sustainable
Development
in
Shanghai,
China,
where
he
is
researching
China’s
energy
and
climate
policies.
Phil
Hannam
(phil.hannam
[at]
gmail.com),
ein
US-Bürger,
ist
ein
Master
Kandidat
und
hat
ein
Stipendium
derchinesischen
Regierung
an
der
UNEP-Tongji
Institute
für
Umwelt
und
nachhaltige
Entwicklung
in
Shanghai,
China,
wo
er
Chinas
Energie-und
Klimapolitik
untersucht.
ParaCrawl v7.1