Translation of "Doing a master" in German
No,
I'm
doing
a
master
cleanse.
Nein,
ich
mache
eine
Grundsäuberung.
OpenSubtitles v2018
Doing
yoga
with
a
master
yogi
is
a
great
honour.
Es
ist
eine
große
Ehre,
Yoga
mit
einem
Spitzenjogameister
zu
üben.
ParaCrawl v7.1
The
fact
that
he
was
nervous
doing
so,
being
a
Master
in
his
field,
also
shows
what
kind
of
importance
Duke
had
in
Europe
in
his
later
years.
Im
Umkehrschluss
zeigt
die
Tatsache,
dass
ein
Meister
wie
Conny
Plank
mit
Duke
Ellington
ins
Studio
ging,
welch
große
Rolle
mein
Großvater
in
seinen
letzten
Lebensjahren
in
Europa
spielte.
ParaCrawl v7.1
Graduates
will
also
be
able
to
continue
their
studies,
by
doing
a
Master
of
Science
in
Economics
(MSc)
or
a
Master
of
Business
Administration
(MBA,
for
example.
Die
Absolventen
können
ihr
Studium
fortsetzen,
indem
sie
einen
Master
of
Science
in
Wirtschaftswissenschaften
(MSc)
oder
einen
Master
of
Business
Administration
(MBA,
zum
Beispiel.
ParaCrawl v7.1
This
engineer
leads
a
double
life:
she
is
doing
a
master
course
of
Electrical
Engineering
and
Information
Technology
at
TUM
and
works
as
a
development
engineer
for
ARRI
Cinetechnik.
Die
Ingenieurin
führt
ein
Doppelleben:
Sie
macht
an
der
TUM
den
Master
in
Elektrotechnik
und
Informationstechnik
und
arbeitet
als
Entwicklungsingenieurin
bei
ARRI
Cinetechnik.
ParaCrawl v7.1
The
things
I
do,
there's
a
puppet
master.
Die
Dinge,
die
ich
tue...
da
gibt
es
einen
Strippenzieher.
OpenSubtitles v2018
They
threw
away
no
opportunity
to
do
the
master
a
mischief.
Sie
ließen
sich
keine
Gelegenheit
entgehen,
dem
Lehrer
einen
Streich
zu
spielen.
Books v1
Do
you
want
to
do
a
Master
Class
with
the
team
of
the
prestigious
Chef
Jordi
Cruz?
Möchten
Sie
eine
Meisterklasse
mit
dem
Team
des
renommierten
Küchenchefs
Jordi
Cruz
machen?
CCAligned v1
He
is
currently
doing
a
masters
degree
in
physics
and
wants
to
become
a
theoretical
scientist.
Er
macht
gerade
seinen
Master-Abschluss
in
Physik
und
will
Wissenschaftler
werden.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
I
want
to
do
a
Master
degree
in
Germany
or
maybe
a
PhD.
Deshalb
möchte
ich
später
meinen
Master
in
Deutschland
machen
oder
eventuell
hier
promovieren.
ParaCrawl v7.1
When
we
do
meet
a
competent
Master,
we
have
our
own
part
to
play.
Begegnen
wir
einem
kompetenten
Meister,
haben
wir
unsern
Teil
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
equivalent
of
doing
a
Masters
program
in
spiritual
transformation.
Dieses
Training
entspricht
einem
Masterprogramm
in
spiritueller
Transformation.
ParaCrawl v7.1
Q:
Can
I
do
a
Master
course?
F:
Kann
ich
meinen
Master-Abschluss
parallel
nachholen?
ParaCrawl v7.1
He
has
since
graduated
from
Gazi
University
Architecture
department
and
is
currently
doing
a
masters
in
the
Marmara
University
Cinema
department.
Er
bestand
seinen
Abschluss
an
der
Gazi
Universität
und
auch
sein
Master
an
der
Marmara
Universität.
Wikipedia v1.0
Why
do
I
need
a
Master
Password?
Wieso
brauche
ich
ein
Master-Passwort?
ParaCrawl v7.1
Why
do
I
need
a
master
clock?
Warum
benötige
ich
eine
Masterclock?
CCAligned v1
You
should
not
do
a
Master
Cleanse
for
longer
than
four
to
five
days.
Du
solltest
einen
Master
Cleanse
nicht
länger
als
vier
bis
fünf
Tage
lang
durchführen.
ParaCrawl v7.1
It
would
be
regrettable
to
categorise
young
Europeans
as
either
an
educated
elite,
multilingual
and
confident
in
the
future,
or
as
young
people
left
behind
on
the
grounds
that
they
do
not
have
a
Masters
degree
or
because
they
are
only
doing
manual
work.
Es
wäre
bedauernswert,
junge
Europäer
einzuteilen
in
die
gebildete
Elite,
mehrsprachig
und
mit
Vertrauen
in
die
Zukunft,
und
junge
Menschen,
die
aufgrund
der
Tatsache
zurückgelassen
werden,
dass
sie
keinen
Master-Abschluss
haben
oder
nur
manuelle
Arbeit
ausführen.
Europarl v8
He
became
a
geologist
in
1986
and
in
1991
he
won
a
Fulbright
scholarship
to
do
a
Master
in
Paleontological
Sciences
(1992)
at
the
University
of
Illinois
at
Chicago,
USA,
getting
his
degree
in
1994.
Calvo
studierte
Geologie
an
der
Universidad
Nacional
de
Córdoba
mit
dem
Abschluss
1986,
war
danach
Assistent
von
José
Bonaparte
in
Buenos
Aires
und
ging
1992
mit
einem
Fulbright
Stipendium
an
die
University
of
Chicago,
wo
er
1994
seinen
Master-Abschluss
machte.
Wikipedia v1.0
She
returned
to
university
to
do
a
Masters
in
Anglo
American
Literary
Relations
at
University
College
London
studying
the
works
of
Henry
James
and
the
poet
John
Berryman.
Nach
einer
Unterbrechung
schrieb
sie
am
University
College
London
eine
Magisterarbeit
über
die
Anglo-Amerikanischen
Literaturbeziehungen
und
befasste
sich
mit
Henry
James
und
John
Berryman.
WikiMatrix v1
Iobtained
a
scholarshipfrom
the
Université
Librede
Bruxelles
(ULB)
to
do
a
Masters
in
Philosophy
and
Culture
for
one
year.
Ich
bekam
ein
einjähriges
Stipendium
für
die
Freie
Universität
Brüssel(ULB),
um
einen
Masters
in
Philosophie
und
Kultur
zumachen.
EUbookshop v2
After
my
job
in
the
call
centre,
I
spent
a
year
in
Milan
doing
a
Masters
degree
in
management
of
human
resources.
Nach
meinem
Job
im
Call
Center
ging
ich
für
ein
Jahr
nach
Mailandund
machte
dort
einen
Masters
in
Personalmanagement.
EUbookshop v2
Emboldened
by
Bolsonaro's
rhetoric,
there
have
been
physical
attacks
on
left-wing
activists
on
the
part
of
small
fascist
gangs,
including
the
killing
of
Moa
do
KatendÃa:
a
capoeira
master.
Ermutigt
durch
die
Rhetorik
von
Bolsonaro
gab
es
körperliche
Angriffe
auf
linke
Aktivisten
seitens
kleiner
faschistischer
Banden,
darunter
die
Ermordung
von
Moa
do
KatendÃa,
einem
Capoeira-Meister
(brasilianischer
Kampfsport).
ParaCrawl v7.1