Translation of "A master" in German

Mr President, the market economy is a good slave but a bad master.
Herr Präsident, die Marktwirtschaft ist ein guter Sklave aber ein schlechter Herr.
Europarl v8

This resolution is a master class in bad faith.
Diese Entschließung ist eine Meisterleistung der Böswilligkeit.
Europarl v8

Before loading onto a vessel the master shall verify that when vehicles are loaded:
Vor dem Verladen auf ein Schiff vergewissert sich der Kapitän,
DGT v2019

Anti-dumping is a good servant but a bad master.
Antidumping ist ein guter Diener, aber ein schlechter Herr.
Europarl v8

Europe urgently needs a new master plan with projects focused on the citizen.
Europa braucht dringend einen neuen Masterplan mit bürgernahen Projekten.
Europarl v8

Bach was like a great improviser with a mind of a chess master.
Bach war ein hervorragender Improvisator mit dem Gedächtnis eines Schachmeisters –
TED2020 v1

I have a master who talks with me in that way.
Ich habe einen Herrn, welcher auf diese Weise mit mir sich unterhält.
Books v1

Vaala was also a master within the rural subjects and romantic melodramas.
Vaala war auch ein Meister bei ländlichen Themen und romantischen Melodramen.
Wikipedia v1.0

While in Mexico, he also learned stone lithography from a master printer, Jose Sanchez.
Während seines Aufenthalts in Mexiko lernte er die Lithografie von Jose Sanchez.
Wikipedia v1.0

Rudolf Loman (14 October 1861 in Amsterdam – 4 November 1932 in Amsterdam) was a Dutch chess master.
November 1932 in Amsterdam) war ein niederländischer Schachmeister und Organist.
Wikipedia v1.0

Agnieszka Brustman (born 31 July 1962, Warsaw) is a Polish chess master.
Juli 1962 in Warschau) ist eine polnische Schachmeisterin.
Wikipedia v1.0