Translation of "The masters" in German
The
Member
States
must
remain
the
only
masters
of
their
own
energy
policy.
Die
Staaten
müssen
die
alleinige
Verfügungsgewalt
über
ihre
Energiepolitik
behalten.
Europarl v8
Is
it
because
Member
States
are
turned
from
the
theoretical
masters
of
the
EU
into
its
servants?
Etwa
weil
er
die
Mitgliedstaaten
zu
Sklaven
der
theoretischen
Herren
der
EU
macht?
Europarl v8
The
engineers
and
architects
of
the
time
were
masters
of
their
craft.
Die
damaligen
Ingenieure
und
Architekten
waren
Meister
ihres
Fachs.
TED2020 v1
So
that's
why
we
don't
think
it
exists;
the
Sufi
masters
working
on
us.
Deshalb
glauben
wir
nicht
daran,
weil
die
Sufis
unsere
Gedanken
manipulieren.
TED2020 v1
The
annual
Masters
of
Rock
Heavy
metal
festival
takes
place
in
Vizovice.
In
Vizovice
findet
jährlich
das
Masters
Of
Rock
Heavy
Metal
Festival
statt.
Wikipedia v1.0
In
Venice
and
Rome,
he
studied
the
old
masters.
In
Venedig
und
Rom
studierte
er
die
alten
Meister.
Wikipedia v1.0
The
Copenhagen
Masters
is
a
high-ranking
tournament
in
badminton.
Das
Copenhagen
Masters
ist
ein
hochrangiges
Turnier
im
Badminton.
Wikipedia v1.0
He
worked
in
the
altars
of
the
Church
of
Saint
Ignatius
of
Jesus
and
received
the
influences
of
masters
as
Carlo
Fontana
and
Andrea
Pozzo.
Er
wurde
von
den
italienischen
Barockbaumeistern
Carlo
Fontana
und
Andrea
Pozzo
beeinflusst.
Wikipedia v1.0
In
December,
Bunting
won
the
Zuiderduin
Masters,
by
defeating
Alan
Norris
in
the
final.
Mit
7:4
gewann
er
im
Finale
gegen
den
Engländer
Alan
Norris.
Wikipedia v1.0
Hsu,
although
born
in
Taiwan,
represented
China
until
2007,
the
year
of
her
debut
on
the
WTA
tour
at
the
Cincinnati
Masters.
Obwohl
in
Taiwan
geboren,
spielte
sie
bis
2007
für
die
Volksrepublik
China.
Wikipedia v1.0
The
Albertinum
hosts
the
New
Masters
Gallery
("Galerie
Neue
Meister")
and
the
Sculpture
Collection
("Skulpturensammlung").
Das
Albertinum
beherbergt
die
Galerie
Neue
Meister
und
die
Skulpturensammlung.
Wikipedia v1.0