Translation of "Maritime" in German

We highlight the promotion of maritime occupations and continuous training for them.
Wir verweisen auf die Förderung von maritimen Berufen und diesbezüglichen lebenslangen Weiterbildungsmöglichkeiten.
Europarl v8

I think further development of the maritime economy is essential.
Die weitere Entwicklung der maritimen Wirtschaft ist meines Erachtens maßgeblich.
Europarl v8

Maritime transport and therefore ports play a vital role in terms of both people and goods.
Der Seeverkehr und die Häfen sind für Passagiere und Güterbeförderung sehr wichtig.
Europarl v8

And maritime transport, like road transport, can have recourse to a separate directive.
Wie beim Straßenverkehr ist beim Seeverkehr eine Berufung auf eine gesonderte Richtlinie möglich.
Europarl v8

In the rail and maritime sector, agreement was reached.
Im Schienen- und Seeverkehrssektor hat man bereits eine Einigung erreicht.
Europarl v8

The European maritime sector is facing an ever-growing shortage of qualified seafarers.
Der europäische Seeverkehrssektor ist mit einem stetig zunehmenden Mangel an qualifizierten Seeleuten konfrontiert.
Europarl v8

The maritime transport sector faces major challenges with regard to the environment.
Der Seeverkehrssektor steht im Hinblick auf die Umwelt vor großen Herausforderungen.
Europarl v8