Translation of "Make it stand out" in German

Of course, the power that the XRS packs within its system helps make it stand out.
Natürlich ist die Macht, die XRS-Packs in seinem System macht es aus.
ParaCrawl v7.1

What parts of your experience make it stand out from the crowd?
Welche Teile deiner Entdeckung heben sie von der Masse ab?
ParaCrawl v7.1

Narrow-beam spotlights accentuate the object and make it stand out against the surroundings.
Engstrahlende Strahler akzentuieren das Objekt und heben es aus der Umgebung hervor.
ParaCrawl v7.1

However, effectively adding video clips to a presentation can really make it stand out.
Allerdings kann effektiv indem Sie Videoclips zu einer Präsentation machen es wirklich abheben.
ParaCrawl v7.1

Hervouvet points to some unique features of his software that make it stand out:
Hervouvet weist auf einige einzigartige Merkmale seiner Software hin, die es auszeichnen:
CCAligned v1

Thanks to its unique design, the system can also enrich every space and make it stand out.
Dank seines einzigartigen Designs kann das System auch jeden Raum bereichern und hervorheben.
ParaCrawl v7.1

You’ll want to decide how to package your treat to make it stand out.
Sie möchten entscheiden, wie Sie Ihr Leckerli verpacken, um es hervorzuheben.
ParaCrawl v7.1

It offers unique features that make it stand out from the group of industry leaders.
Es bietet einzigartige Funktionen, die Sie sich aus der Gruppe der Branchenführer.
ParaCrawl v7.1

Its red and gold label and iconic centaur logo make it stand out from the crowd.
Das rot-goldene Label und das ikonenhafte Zentaurlogo heben sie von der Menge ab.
ParaCrawl v7.1

Gray & beige details that make it stand out a bit more.
Graue und beige Details, die es ein bisschen mehr hervorheben.
ParaCrawl v7.1

The combination of textures and materials in an array of colours make it stand out.
Es besticht durch die Kombination von Texturen und Materialen in verschiedenen Farben.
ParaCrawl v7.1

Focus on the things about your business that make it stand out.
Konzentrieren Sie sich auf die Dinge über Ihr Unternehmen, machen es sich.
ParaCrawl v7.1

Certain characteristics of your product should be highlighted, in order to make it stand out from the competition.
Dabei sollte sich Ihr Produkt von der Konkurrenz abheben, indem Sie bestimmte Eigenschaften herausstellen.
ParaCrawl v7.1

Would you like to change the looks of your car to make it stand out of the crowd?
Möchten Sie den Look Ihres Fahrzeuges verändern, um daraus etwas Einzigartiges zu machen?
CCAligned v1

Free Milled Titanium and the highly stable DiagotexTM make it stand out and give you grip on all slopes.
Free Milled Titanium und das hochstabile DiagotexTM zeichnen ihn aus und geben Halt auf allen Hängen.
ParaCrawl v7.1

A subtle drop-shadow helps lift the text off the page and make it stand out.
Ein subtiler Schlagschatten hilft den Text von der Seite zu heben, sodass er hervorsteht.
ParaCrawl v7.1

Lots of information will demand that you focus on your headline and make it stand out.
Viele Informationen werden verlangen, die Sie sich auf Ihre Überschrift und machen es sich.
ParaCrawl v7.1

This product is also available in other features and make it stand out from other splitters.
Dieses Produkt ist auch in anderen Funktionen und machen es sich von anderen schneiden.
ParaCrawl v7.1

Unlike some of the alternatives this even includes a beautiful crystal centre to really make it stand out.
Im Gegensatz zu einigen der Alternativen hierzu sogar einen schönen Kristall-Zentrum damit wirklich abheben können.
ParaCrawl v7.1

Choose furniture of a lighter stain/shade to make it stand out
Wählen Sie Ihre Möbel in einem helleren Farbton als die Wände, um sie hervorzuheben.
ParaCrawl v7.1

The graphic designs and branding on the packaging make it stand out and differentiates it from the competition.
Die Grafiken und Logos auf der Verpackung machen es abheben und unterscheiden sie von der Konkurrenz ab.
ParaCrawl v7.1