Translation of "Make donations" in German
Did
you
know
that
the
Tuohys
make
generous
donations
to
Ole
Miss?
Wussten
Sie,
dass
die
Tuohys
die
Ole
Miss
mit
Spenden
unterstützen?
OpenSubtitles v2018
Come
down
here,
make
the
right
donations,
meet
the
right
people.
Hier
runter
kommen,
einige
Spenden
tätigen
und
die
richtigen
Leute
kennenlernen.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
bank
account
Robin
Hoodie
used
to
make
the
donations.
Das
ist
das
Konto,
das
Robin
Hoodie
für
seine
Spenden
benutzt
hat.
OpenSubtitles v2018
You
have
the
possibility
to
make
donations
of
stuff?
Sie
haben
die
Möglichkeit
Sachspenden
zu
leisten?
CCAligned v1
Hurt
Help
Help,
but
ban
their
ability
to
make
political
donations
Helfen,
aber
man
sollte
ihre
Fähigkeit
politische
Spenden
zu
machen
verbieten.
ParaCrawl v7.1
Please
make
all
donations
to
:
Bitte
richten
Sie
alle
Spenden
an:
CCAligned v1
You
can
also
make
donations
via
PayPal.
Sie
können
auch
mit
PayPal
spenden.
CCAligned v1
Your
donations
make
our
work
possible.
Ihre
Spenden
machen
unsere
Arbeit
möglich.
ParaCrawl v7.1
Make
donations
from
every
purchase.
Machen
Sie
Spenden
von
jedem
Einkauf.
ParaCrawl v7.1
This
way
he
was
able
to
make
generous
donations.
So
konnte
er
großartige
Stiftungen
machen.
ParaCrawl v7.1
Monthly
Donation
We
invite
everyone
to
make
recurring
donations
to
our
Development
Fund.
Wir
bitten
jeden,
regelmäßig
für
unseren
Entwicklungsfond
zu
spenden.
CCAligned v1
You
can
make
new
donations
at
any
time,
regardless
of
your
previous
donations.
Sie
können
jederzeit
neue
Spenden
tätigen,
unabhängig
von
Ihren
bisherigen
Spenden.
CCAligned v1
Retarus
does
not
make
donations
to
political
parties
or
foundations
and
institutions
with
close
ties
to
a
political
party.
Retarus
leistet
keine
Spenden
an
politische
Parteien
oder
parteinahe
Stiftungen
beziehungsweise
Einrichtungen.
CCAligned v1
As
a
company,
we
do
not
make
donations
to
political
parties
or
candidates.
Wir
vergeben
als
Unternehmen
keine
Spenden
an
politische
Parteien
oder
Kandidaten.
CCAligned v1
Visitors
can
buy
flowers
and
make
donations.
Besucher
können
Blumen
kaufen
und
Spenden
leisten.
CCAligned v1
Your
Donations
Make
Our
Museum
Possible!
Ihre
Spende
macht
unser
Museum
möglich!
ParaCrawl v7.1
The
following
examples
give
an
idea
of
what
your
donations
make
possible.
Was
Ihre
Spenden
bewirken,
sehen
Sie
beispielhaft
an
folgenden
Projekten.
ParaCrawl v7.1
Please
make
your
donations
payable
to
the
follow
account:
Sie
können
uns
Ihre
Spende
auf
folgendes
Konto
der
Stiftung
überweisen:
ParaCrawl v7.1