Translation of "Make-up" in German
The
Member
States'
contributions
make
up
one-fortieth
of
their
national
spending.
Die
Beiträge
der
Mitgliedstaaten
machen
ein
Vierzigstel
ihrer
nationalen
Ausgaben
aus.
Europarl v8
This
means
that
they
make
up
90%
of
the
publicly
funded
development
aid
in
the
world.
Damit
stellen
sie
90
%
der
weltweiten
Entwicklungshilfe
aus
öffentlichen
Geldern.
Europarl v8
Women
still
make
up
the
majority
of
the
population.
Immer
noch
stellen
Frauen
die
Mehrheit
der
Bevölkerung.
Europarl v8
Selfemployed
people
currently
make
up
only
16%
of
the
working
population.
Selbstständige
machen
gegenwärtig
nur
16
%
der
arbeitenden
Bevölkerung
aus.
Europarl v8
Currently,
light
commercial
vehicles
make
up
around
12%
of
the
fleet.
Derzeit
machen
leichte
Nutzfahrzeuge
circa
12
%
der
Fahrzeugflotte
aus.
Europarl v8
As
I
have
already
pointed
out,
women
make
up
an
important
component
of
that
category.
Wie
ich
bereits
erwähnte,
machen
Frauen
einen
großen
Anteil
dieser
Gruppe
aus.
Europarl v8
It
now
has
an
opportunity
to
make
up
for
that.
Sie
hat
jetzt
Gelegenheit,
das
wett
zu
machen.
Europarl v8