Translation of "Main enemy" in German

The main enemy is once again Death Adder.
Der Hauptfeind war wieder einmal die Langeweile.
WikiMatrix v1

The main enemy of the coalminer is coal dust.
Hauptfeind des Steinkohlenbergmannes ist der Kohlenstaub.
EUbookshop v2

This imperialism is the main enemy of the peoples of the continent.
Dieser Imperialismus ist der Hauptfeind der Völker des Kontinents.
ParaCrawl v7.1

Today, terrorism has become the main enemy of the civilized and free world.
Heute ist der Terrorismus zum Hauptfeind der zivilisierten und freien Welt geworden.
ParaCrawl v7.1

The main objects of enemy aviation were ships located in Sevastopol.
Die Hauptgegenstände der feindlichen Luftfahrt waren Schiffe in Sewastopol.
ParaCrawl v7.1

This is our political main enemy now.
Das ist jetzt unser politischer Hauptfeind.
ParaCrawl v7.1

Today it is Putin who is seen as the main enemy of jihadism.
Heute ist es Putin, der als Hauptfeind des Dschihadismus angesehen wird.
ParaCrawl v7.1

Because imperialism is the main enemy of the working class in today’s world.
Weil der Imperialismus heute der Hauptfeind der Arbeiterklasse auf der Welt ist.
ParaCrawl v7.1

If ISIS is now our main enemy, yesteryear's enemies become potential allies.
Wenn ISIS jetzt unser Hauptfeind ist, werden die vorgestrigen Feindemögliche Verbündete.
ParaCrawl v7.1

The imperialist superpower USA is the main enemy of all peoples.
Die imperialistische Supermacht USA ist der Hauptfeind aller Völker.
ParaCrawl v7.1

For them the resistance is the main enemy.
Für sie ist der Widerstand der Hauptfeind.
ParaCrawl v7.1

The social democrats were now the main enemy, not the actual fascists.
Die Sozialdemokraten waren jetzt der Hauptfeind und nicht mehr die wirklichen Faschisten.
ParaCrawl v7.1

The plant was one of the main targets for enemy shelling and bombing.
Das Werk war eins der Hauptziele der feindlichen Beschüsse und Luftangriffe.
ParaCrawl v7.1

The leopard is the main-enemy of the forest-giraffes.
Der Leopard ist der Hauptfeind der Waldgiraffen.
ParaCrawl v7.1

The main enemy of every people is in their own country!
Der Hauptfeind jedes Volkes steht in seinem eigenen Land!
ParaCrawl v7.1