Translation of "Made a choice" in German
My
country,
the
Netherlands,
has
made
a
choice.
Mein
Land,
die
Niederlande,
hat
bereits
eine
Wahl
getroffen.
Europarl v8
Ladies
and
gentlemen,
our
region
has
made
a
choice.
Meine
Damen
und
Herren,
in
unserer
Region
hat
man
seine
Wahl
getroffen.
Europarl v8
South
Africa
made
a
peaceful
choice
for
democracy
and
thereby
put
an
end
to
decades
of
racial
oppression.
Südafrika
wählte
friedlich
die
Demokratie
und
beendete
die
jahrzehntelange
rassistische
Unterdrückung.
Europarl v8
Ladies
and
gentlemen,
I
made
a
different
choice.
Meine
Damen
und
Herren,
ich
habe
etwas
anderes
gewählt.
TED2020 v1
Tom
made
a
good
choice.
Tom
hat
eine
gute
Wahl
getroffen.
Tatoeba v2021-03-10
Layla
made
a
good
choice.
Layla
hat
eine
gute
Wahl
getroffen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
made
a
poor
choice.
Tom
hat
eine
schlechte
Wahl
getroffen.
Tatoeba v2021-03-10
No
one
else
could
have
made
so
fine
a
choice.
Keiner
hätte
eine
bessere
Wahl
treffen
können.
OpenSubtitles v2018
Now,
I
hate
to
admit
it,
but
I
think
she's
made
a
pretty
good
choice.
Nun,
ich
muss
leider
zugeben,
dass
sie
gut
gewählt
hat.
OpenSubtitles v2018
I
made
my
choice
a
long
time
ago.
Ich
habe
meine
Entscheidung
schon
vor
langer
Zeit
getroffen.
OpenSubtitles v2018
Many
cycles
ago,
James
Cole
made
a
choice.
Vor
vielen
Zyklen
traf
James
Cole
eine
Entscheidung.
OpenSubtitles v2018
Ain't
my
problem
if
he
made
a
dumbass
choice.
Ist
nicht
mein
Problem,
wenn
es
eine
dumme
Entscheidung
war.
OpenSubtitles v2018
But
in
the
end
she
made
a
choice.
Aber
am
Ende...
traf
sie
eine
Entscheidung.
OpenSubtitles v2018
Liz
made
a
choice
to
kill
the
Attorney
General.
Liz
hat
eine
Wahl
getroffen,
als
sie
den
Generalbundesanwalt
tötete.
OpenSubtitles v2018
He
made
a
choice,
right...
Er
traf
die
Wahl,
richtig...
OpenSubtitles v2018
You
made
a
tough
choice.
Du
hast
eine
schwere
Entscheidung
getroffen.
OpenSubtitles v2018
Hookfang
clearly
made
a
decisive
choice
in
that
moment,
and,
thus,
acted
upon
it.
Hakenzahn
hat
sich
in
dem
Moment
entschieden,
und
danach
gehandelt.
OpenSubtitles v2018
My
father
made
a
choice.
Mein
Vater
hat
die
Wahl
getroffen.
OpenSubtitles v2018
You
have
made
a
good
choice.
Ihr
habt
eine
gute
Wahl
getroffen.
OpenSubtitles v2018
I
think
he
made
a
bad
choice.
Ich
denke,
er
traf
eine
schlechte
Entscheidung.
OpenSubtitles v2018
Your
father
and
I
made
a
choice...
Dein
Vater
und
ich
haben
eine
Entscheidung
getroffen...
OpenSubtitles v2018
I
made
a
choice...
and
I
chose
wrong.
Ich
habe
eine
Wahl
getroffen...
und
es
war
die
falsche
Wahl.
OpenSubtitles v2018
But
she
made
a
conscious
choice
to
live
this
my.
Aber
sie
hat
sich
doch
freiwillig
für
dieses
Leben
entschieden!
OpenSubtitles v2018
And
then...
Dean
made
a
choice
for
me.
Und
dann...
traf
Dean
eine
Entscheidung
für
mich.
OpenSubtitles v2018