Translation of "Lux level" in German
Lighting
level
of
at
least
5
lux
at
floor
level.
Die
Beleuchtungsstärke
muss
mindestens
5
Lux
auf
Bodenhöhe
betragen.
DGT v2019
The
headlamps
shall
be
installed
on
the
vehicle
such
that
the
vertical
illuminance
at
a
distance
of
greater
than
or
equal
to
100
m
is
less
than
0,5
lux
at
rail
level.
Die
Frontscheinwerfer
müssen
so
am
Fahrzeug
angebracht
sein,
dass
die
vertikale
Beleuchtungsstärke
in
einer
Entfernung
von
100
m
und
darüber
auf
Schienenniveau
weniger
als
0,5
Lux
beträgt.
DGT v2019
Here
is
a
planning
example
to
illuminate
a
14
m
long
corridor
with
100
lux
at
floor
level:
Hier
ein
Planungsbeispiel,
um
einen
14
m
langen
Flur
mit
100
Lux
am
Boden
zu
beleuchten:
CCAligned v1
Lux:
Our
level
might
not
be
the
highest
–
I
mean,
at
other
parks
people
would
probably
be
laughing
at
us
–
but
we're
trying
to
make
the
best
of
our
possibilities.
Lux:
Unser
Level
ist
zwar
nicht
das
höchste,
ich
meine,
in
anderen
Park
lachen
sie
uns
aus,
aber
wir
machen
eben
das
Beste
aus
unseren
Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
This
new
high
output
task
light
makes
it
easy
to
fulfill
the
lux
level
requirements
of
the
European
standard
for
indoor
workplace
lighting,
EN
12464-1.
Dieses
neue
Hochleistungs-Arbeitsplatzleuchte
macht
es
einfach,
die
Anforderungen
an
die
Beleuchtungsstärke
der
europäischen
Norm
”Beleuchtung
von
Arbeitsstätten
in
Innenräumen”
EN
12464-1,
sowie
der
DIN
5035-8
„Arbeitsplatzleuchten,
Anforderungen,
Empfehlungen
und
Prüfung“
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
In
according
to
EN
12434-1
the
lux
level
for
blackboards
should
be
500
lux
and
with
light
evenness
on
?0.7.
Nach
DIN
EN
12464-1
sollte
die
Beleuchtungsstärke
für
Tafelleuchten
500
Lux
mit
einer
Einheitlichkeit
von
?0,7
betragen.
ParaCrawl v7.1
With
a
luminous
flux
of
1500lm,
this
luminaire
achieves
an
average
illumination
of
20
lux
at
floor
level,
what
makes
buildings
accessible
for
handicapped
people.
Mit
einem
Lichtstrom
von
1500lm,
erreicht
die
Leuchte
eine
durchschnittliche
Beleuchtungsstärke
von
20
Lux
am
Boden,
wodurch
Gebäude
auch
für
den
Zugang
von
Menschen
mit
Behinderung
geeignet
werden.
ParaCrawl v7.1