Translation of "Long drop" in German
It's
gonna
be
a
loose
rope
and
a
long
drop.
Es
wird
ein
langes
Seil
sein
und
ein
langer
Fall.
OpenSubtitles v2018
That's
a
long
drop
for
human
legs.
Das
ist
ein
tiefer
Fall
für
menschliche
Beine.
OpenSubtitles v2018
If
we
initiate
a
full-power
pulse,
how
long
before
we
drop
out
of
warp?
Wie
lange
brauchen
wir
bei
vollem
Warpantrieb,
um
unter
Warp
zu
gehen?
OpenSubtitles v2018
Size:
150
or
190
cm
long
(see
drop
down
menu)
Größe:
150
oder
190
cm
lang
(siehe
Dropdown-Menü)
ParaCrawl v7.1
A
few
additional
things
to
know
about
using
the
long
drop
toilets:
Ein
paar
zusätzlichen
Dinge
zu
wissen,
über
die
langen
Drop
Toiletten
mit:
CCAligned v1
Palaces,
religious
or
Egyptian
buildings
from
long
ago
are
drop-dead
gorgeous.
Umwerfend
sind
Schlösser,
religiöse
oder
ägyptische
Bauten
aus
längst
vergangenen
Zeiten.
ParaCrawl v7.1
You
were
this
cool
guy
with
long
hair
who'd
drop
by,
give
me
a
present
and
then
ride
away.
Du
warst
dieser
coole
Typ
mit
langen
Haaren,
der
vorbeischaute
und
sofort
wieder
weg
war.
OpenSubtitles v2018
A
place
where
I
can
pace
and
wonder
whether
you're
going
to
leave
this
damn
airport
long
enough
to
drop
by.
Ein
Ort,
an
dem
ich
sitze
und
mich
frage,
ob
du
diesen
Flughafen
mal
lange
genug
verlässt
um
vorbeizukommen.
OpenSubtitles v2018
Anyway,
I'm
just
surprised
the
General
waited
so
long
to
drop
this
bomb
on
us.
Auf
jeden
fall
bin
ich
überrascht,
dass
der
General
so
lange
gewartet
hat,
bis
er
diese
Bombe
hat
platzen
lassen.
OpenSubtitles v2018
William
Marwood
had
never
hanged
anyone
before
but
persuaded
the
authorities
in
Lincoln
to
allow
him
to
try
a
new
"long
drop"
method.
William
Marwood,
ein
Schuster
aus
Horncastle,
hatte
nie
zuvor
jemanden
gehängt
noch
bei
einer
Hinrichtung
assistiert,
überzeugte
aber
die
Behörden
in
Lincoln,
eine
von
ihm
entwickelte
neue
Methode
des
Hängens
durch
den
langen
Fall
anwenden
zu
dürfen.
WikiMatrix v1
The
technique
required
for
this
must
have
been
known
to
him
since
1942
at
the
latest,
when
he
submitted
a
design
proposal
for
British-style
gallows
with
trapdoor
(Long
drop),
which
was
rejected
by
the
Reich
Ministry
of
Justice
(hanging,
was
by
the
Reichs-Law
of
29
March
1933
introduced
as
an
additional
form
of
execution).
Die
hierfür
erforderliche
Technik
muss
ihm
spätestens
seit
1942
bekannt
gewesen
sein,
als
er
einen
Konstruktionsvorschlag
für
einen
Galgen
britischer
Bauart
mit
Falltür
einreichte
(Long
Drop),
der
jedoch
vom
Reichsjustizministerium
abgelehnt
wurde
(das
Hängen
war
durch
Reichsgesetz
vom
29.
März
1933
als
zusätzliche
Hinrichtungsart
eingeführt
worden).
WikiMatrix v1
He
used
the
long
drop,
designed
to
break
the
victim's
neck
rather
than
to
strangle
him,
to
execute
Fred
Horry
in
1872.
Er
nutzte
1872
den
langen
Fall,
der
dem
Delinquenten
den
Hals
brechen
und
ihn
nicht
erwürgen
sollte,
um
Fred
Horry
hinzurichten.
WikiMatrix v1