Translation of "Localization requirements" in German
Having
developed
one
of
the
world’s
first
social
learning
networks
with
over
100+
languages
supported,
CSOFT
has
both
the
experience
and
technology
to
meet
our
clients’
social
learning
localization
requirements.
Durch
die
Entwicklung
eines
der
ersten
unternehmenseigenen
Social-Learning-Netzwerke
mit
über
100
unterstützten
Sprachen
verfügt
CSOFT
sowohl
über
die
Erfahrung
als
auch
die
Technologie,
um
die
Lokalisierungsanforderungen
unserer
Kunden
bezüglich
Social
Learning
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
it’s
important
to
address
new
and
emerging
issues
like
forced
localization
requirements,
restrictions
on
the
cross-border
flow
of
data,
unfair
competition
from
state-owned
enterprises,
and
customs
impediments
or
barriers
at
the
border.
Vor
allem
gilt
es,
kritische
neue
Probleme
anzugehen
–
von
den
Lokalisierungsanforderungen
über
die
Einschränkungen
grenzüberschreitender
Datenströme
bis
zum
unfairen
Wettbewerb
durch
staatseigene
Unternehmen
und
Zollhürden
oder
Grenzhindernisse.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
localization
requirements
were
pushed
to
the
“right”
levels
and
at
the
same
time
the
maximum
permitted
level
of
capital
expenditures
was
doubled,
as
it
had
become
too
low
due
to
the
currency
crisis
in
2014.
So
wurden
die
Lokalisierungsanforderungen
auf
ein
“erreichbares”
Niveau
gesetzt
und
gleichzeitig
die
maximalen
Kapitalausgaben
verdoppelt,
da
Letztere,
durch
die
Wechselkurskrise
im
Jahre
2014,
bei
weitem
zu
niedrig
geworden
waren.
ParaCrawl v7.1
Any
unused
product
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
Nicht
verwendetes
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
ist
entsprechend
den
nationalen
Anforderungen
zu
entsorgen.
EMEA v3
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
Nicht
verwendete
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
sind
entsprechend
den
lokalen
Vorschriften
zu
entsorgen.
EMEA v3
Waste
materials
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
Abfallmaterial
ist
entsprechend
den
nationalen
Anforderungen
zu
entsorgen.
EMEA v3
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements
Nicht
verwendetes
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
ist
entsprechend
den
nationalen
Anforderungen
zu
entsorgen.
EMEA v3
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
in
accordance
with
local
requirements.
Nicht
verwendetes
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
ist
entsprechend
den
nationalen
Anforderungen
zu
entsorgen.
EMEA v3
143
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
Nicht
verwendetes
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
ist
entsprechend
den
nationalen
Anforderungen
zu
entsorgen.
EMEA v3
85
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
Nicht
verwendetes
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
ist
entsprechend
den
nationalen
Anforderungen
zu
entsorgen.
EMEA v3
201
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
Nicht
verwendetes
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
ist
entsprechend
den
nationalen
Anforderungen
zu
entsorgen.
EMEA v3
Any
unused
product
or
waste
material
is
to
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
Nicht
verwendete
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
sind
entsprechend
den
nationalen
Anforderungen
zu
entsorgen.
EMEA v3
28
Any
unused
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
Nicht
verwendetes
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
ist
entsprechend
den
nationalen
Anforderungen
zu
entsorgen.
EMEA v3
Any
unused
medicinal
product
or
waste
material
should
be
disposed
of
in
accordance
with
local
requirements.
Nicht
verwendetes
Arzneimittel
oder
Abfallmaterial
ist
entsprechend
den
örtlichen
Anforderungen
zu
entsorgen.
EMEA v3