Translation of "Local women" in German
Such
projects
must
include
active
participation
by
local
women.
Bei
diesen
Projekten
sind
die
Frauen
vor
Ort
aktiv
einzubeziehen.
Europarl v8
The
local
women
might
try
to
wife
me
off
again.
Sonst
wollen
die
Einheimischen
mich
wieder
verheiraten.
OpenSubtitles v2018
Therefore,
it
became
common
for
male
Chinese
immigrants
to
marry
local
Thai
women.
Da
die
Einwanderer
größtenteils
ledige
Männer
waren,
heirateten
sie
einheimische
Thai-Frauen.
WikiMatrix v1
I
was
following
in
a
jeep
with
some
local
women.
Ich
folgte
in
einem
Jeep
mit
einigen
einheimischen
Frauen.
OpenSubtitles v2018
Unhappily
married
and
looking
for
local
married
women
in
Michigan?
Unglücklich
verheiratet
und
suchen
nach
lokalen
verheiratete
Frauen
in
Michigan?
ParaCrawl v7.1
Hats
or
scarves,
here
everything
is
handmade,
exclusively
by
local
women
of
Rotterdam.
Alles,
Mützen
oder
Schals,
ist
ausschließlich
von
Rotterdamer
Frauen
handgefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
award
honors
our
activities
regarding
protection
of
natural
resources,
local
development
and
women...
Die
Auszeichnung
würdigt
unsere
Aktivitäten
bezüglich
Schutz
der
natürlichen
Umwelt,
lokaler...
ParaCrawl v7.1
The
local
women
have
given
birth
to
children.
Die
einheimischen
Frauen
haben
Kinder
geboren.
ParaCrawl v7.1
Among
those
slaves,
some
converted
and
started
families
with
local
women.
Einige
Sklaven
konvertierten
und
gründeten
Familien
mit
einheimischen
Frauen.
ParaCrawl v7.1
Engraving
in
the
past
dealt
with
many
local
women.
Engraving
in
der
Vergangenheit
befasste
sich
mit
vielen
lokalen
Frauen.
ParaCrawl v7.1
This
industry
is
extremely
unregulated,
and
largely
filled
by
local
Mozambican
women.
Dies
ist
extrem
unregulierten
Industrie,
und
weitgehend
von
lokalen
mosambikanischen
Frauen
besetzt.
ParaCrawl v7.1
All
wrist
warmers
are
handcrafted
by
local
women.
Alle
Pulswärmer
werden
durch
mehrstündiger
Handarbeit
von
einheimischen
Frauen
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
When
they
come
back
for
Christmas,
they
infect
two
or
three
local
women.
Wenn
sie
an
Weihnachten
zurückkommen,
infizieren
sie
zuhause
zwei
oder
drei
Frauen.
ParaCrawl v7.1
The
local
women
won't
talk
to
men,
but
they
would,
uh,
speak
to
Agent
Blye.
Die
einheimischen
Frauen
hätten
nicht
mit
Männern
gesprochen,
aber
sie
hätten
mit
Agent
Blye
geredet.
OpenSubtitles v2018