Translation of "Local call" in German
However,
the
situation
is
much
more
complex
in
the
case
of
local
call
services.
Allerdings
ist
die
Situation
bei
den
Ortsgesprächen
viel
komplizierter.
TildeMODEL v2018
The
situation
is
more
complex
for
local
call
services.
Bei
den
Ortsgesprächen
ist
die
Lage
komplizierter.
TildeMODEL v2018
However
local
phone
call
prices
fell
only
marginally
over
the
same
period.
Gleichzeitig
fielen
jedoch
die
Preise
für
Ortsgespräche
geringfügig.
TildeMODEL v2018
The
price
of
a
typical
local
call
for
an
Italian
customer
can
be
around
€0.10.
Für
einen
italienischen
Kunden
kostet
ein
Ortsgespräch
in
der
Regel
etwa
0,10
€.
TildeMODEL v2018
For
example,
a
typical
price
for
a
local
call
in
Poland
is
around
€0.19.
So
kostet
ein
Ortsgespräch
in
Polen
üblicherweise
annähernd
0,19
€.
TildeMODEL v2018
As
the
President
of
the
casual
sex
society,
local
chapter,
I
call
bull
on
your
booty.
Als
Präsidentin
der
Gelegenheitssex-Vereinigung,
lokale
Ortsgruppe,
nenne
ich
deine
Gelegenheit
scheiße.
OpenSubtitles v2018
If
this
is
a
medical
emergency,
contact
your
local
hospital
or
call
911.
Wenn
es
ein
medizinischer
Notfall
ist,
rufen
Sie
112
an.
OpenSubtitles v2018
Thai
local
people
still
call
Mueang
Samut
Songkhram
by
its
old
name
Mae
Klong.
Die
Einheimischen
nennen
Samut
Songkhram
immer
noch
Mae
Klong.
Wikipedia v1.0
A
local
call
is
a
call
within
local
networks.
Ein
Ortsgespräch
ist
ein
Gespräch
innerhalb
der
Ortsnetze.
EUbookshop v2
A
local
call
is
a
call
within
a
local
network.
Ein
Ortsgespräch
ist
ein
Gespräch
innerhalb
lokaler
Netzwerke.
EUbookshop v2
We
intercepted
a
local
police
radio
call.
Wir
haben
die
Frequenz
der
lokalen
Polizei
mitgehört.
OpenSubtitles v2018
Local
people
call
Samut
Songkhram
Mae
Klong.
Die
Einheimischen
nennen
Samut
Songkhram
immer
noch
Mae
Klong.
WikiMatrix v1
Don't
worry,
it's
a
local
call.
Keine
Sorge,
es
ist
ein
Ortsgespräch...
OpenSubtitles v2018
You
can
only
make
a
local
call
directly
from
that
line.
Sie
können
aber
nur
Ortsgespräche
führen.
OpenSubtitles v2018
Normally
you
call
local
websites
with
the
URL
as:
Normalerweise
ruft
man
lokale
Webseiten
mit
der
URL
wie:
CCAligned v1