Translation of "Let through" in German
Let
us
think
through
what
the
implications
of
that
might
be.
Lassen
Sie
uns
überlegen,
was
die
Auswirkungen
sein
könnten.
Europarl v8
Let
me
run
through
these
three
priorities,
the
added
value,
to
begin
with.
Lassen
Sie
mich
diese
drei
Prioritäten
ansprechen,
zu
Beginn
den
Mehrwert.
Europarl v8
If
we
let
it
go
through
as
it
is,
no
one
will
lift
a
finger.
Wenn
wir
es
so
durchgehen
lassen,
wird
sich
keine
Hand
rühren.
Europarl v8
So
let
me
go
through
those
three
things.
Lasst
mich
also
diese
drei
Dinge
durchgehen.
TED2013 v1.1
We
won't
let
the
general
through!
Wir
lassen
den
General
nicht
durch!
OpenSubtitles v2018
I
won't
let
you
go
through
with
this
madness.
Diese
Wahnsinnstat
lasse
ich
nicht
zu.
OpenSubtitles v2018
One
of
our
men
at
the
theater
let
her
slip
through
his
fingers
without
making
a
statement.
Einem
unserer
Männer
ging
sie
gestern
ohne
eine
Aussage
durch
die
Lappen.
OpenSubtitles v2018
Let
me
through,
let
me
through.
Lasst
mich
durch,
lasst
mich
durch.
OpenSubtitles v2018
Let
me
through,
I'm
a
doctor.
Lassen
Sie
mich
durch,
ich
bin
Arzt.
OpenSubtitles v2018