Translation of "Leisure opportunities" in German

Exciting leisure opportunities and seminars complete our students programme.
Spannende Freizeitangebote, Exkursionen und Seminare runden unsere Arbeit für Studierende ab.
CCAligned v1

Make the most of the sports and leisure opportunities in the area!
Das Sportangebot und die Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung nutzen!
ParaCrawl v7.1

A wide range of leisure and networking opportunities are available at TUM.
An der TUM gibt es zahlreiche Angebote zur Freizeitgestaltung und zur Vernetzung.
ParaCrawl v7.1

Berlin offers many different leisure opportunities for all interests.
Berlin bietet viele verschiedene Freizeitangebote für alle Interessen an.
ParaCrawl v7.1

The hotel’s surroundings feature numerous leisure opportunities.
Die Umgebung des Hotels bietet viele Möglichkeiten der Freizeitgestaltung.
ParaCrawl v7.1

The former historic quarter offers exclusive shopping and leisure opportunities.
Das ehemals historische Viertel bietet exklusive Einkaufs- und Freizeitmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

There is a large garden with many leisure opportunities and many facilities for children.
Es gibt einen großen Garten mit vielen Freizeitmöglichkeiten und viele Einrichtungen für Kinder.
ParaCrawl v7.1

We offer our guests several leisure opportunities.
Wir bieten unseren Gästen verschiedene Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung.
ParaCrawl v7.1

You can discover many leisure opportunities in the city.
Entdecken Sie zahlreiche Freizeitangebote in der Hansestadt.
ParaCrawl v7.1

The enchanting natural scenery of Alta Badia offers endless leisure opportunities.
Die zauberhafte Landschaft der Alta Badia bietet unzählige Freizeitangebote.
ParaCrawl v7.1

The natural Tyrolean landscape of the Halfinger village of Ebbs and surrounding Kufsteinerland provides countless leisure opportunities.
Die Tiroler Naturlandschaft des Halfingerdorfs Ebbs und des umliegenden Kufsteinerlandes bietet unzählige Freizeitmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

Inshort, Vienna means excellent quality oflife with remarkable leisure opportunities based oncultural traditions.
Kurz gefasst bedeutet Wien exzellente Lebensqualität imVerein mitbeeindruckenden Freizeitmöglichkeiten aufeiner Grundlage traditioneller Kultur.
ParaCrawl v7.1

The establishment offers a selection of sport and leisure opportunities.
Das Hotel bietet eine Auswahl an Sport- und Freizeitmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

The idyllic setting offers in summer and in winter many sports and leisure opportunities.
Die idyllische Umgebung bietet im Sommer wie im Winter viele Sport- und Freizeitmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

The leisure opportunities in an unusual location are a crowd puller for the project.
Die Freizeitangebote in ungewöhnlicher Lage sind Publikumsmagnet für das Projekt.
ParaCrawl v7.1