Translation of "Laying out" in German

He's been laying out all his things on one of the beds.
Er hat alle seine Sachen auf eine Bettseite gelegt.
OpenSubtitles v2018

I can't keep laying out my own fucking dough for these trips.
Ich lege ständig meine eigene Kohle für die Reisen aus.
OpenSubtitles v2018