Translation of "Latest response" in German
This
was
their
latest
response
to
the
abuse
scandal.
Das
war
ihre
letzte
Antwort
auf
den
Missbrauchsskandal.
ParaCrawl v7.1
This
claim
can
be
made
either
in
the
application
procedure
or
at
the
latest
in
response
to
the
first
objection.
Dieser
Anspruch
kann
entweder
im
Anmeldeverfahren
oder
spätestens
als
Antwort
auf
den
ersten
Einwand
erhoben
werden.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
and
after
looking
at
the
latest
response
of
the
French
authorities
and
further
action
taken
recently,
the
Commission
has
decided
to
send
out
a
reasoned
opinion.
Deshalb
hat
die
Kommission
nach
Prüfung
der
Antwort
der
französischen
Behörden
und
der
seitdem
eingetretenen
Entwicklung
beschlossen,
eine
mit
Gründen
versehene
Stellungnahme
zu
übermitteln.
TildeMODEL v2018
In
the
case
of
a
typical
amplification
of
the
feedback
operational
amplifier
circuit
of
10,
supply
voltages
of
the
operational
amplifier
of
0
and
5
Volt
and
a
biasing
voltage
equal
to
one-half
the
supply
voltage
(2.5
V)
at
the
non-inverting
input
of
the
operational
amplifier,
a
saturation
of
the
operational
amplifier
takes
place
at
the
latest
in
response
to
a
signal
having
an
amplitude
of
250
mV.
Bei
einer
typischen
Verstärkung
der
rückgekoppelten
Operationsverstärkerschaltung
von
10,
Versorgungsspannungen
des
Operationsverstärker
von
0
und
5
Volt
und
einer
Vorspannung
gleich
der
halben
Versorgungsspannung
(2,5
V)
am
nichtinvertierenden
Eingang
des
Operationsverstärkers,
erfolgt
spätestens
bei
einem
Signal
mit
einer
Amplitude
von
250
mV
eine
Sättigung
des
Operationsverstärkers.
EuroPat v2
As
a
result
of
the
solution
according
to
the
invention,
the
latest
frequency
response
data
and
updates
to
this
data
do
not
have
to
be
distributed
to
the
audiologists
and
customers.
Aktuelle
Frequenzgangdaten
und
Updates
dieser
Daten
müssen
durch
die
erfindungsgemäße
Lösung
nicht
an
die
Akustiker
und
Kunden
verteilt
werden.
EuroPat v2
This
third
annual
report
on
global
corporate
responsibility
provides
detailed
insights
into
oekom
research’s
latest
corporate
responsibility
rating
results
for
around
3,100
companies
and
presents
an
overview
of
international
developments
and
trends.
Dieser
bereits
dritte
Jahresbericht
zur
globalen
Unternehmensverantwortung
gibt
detailliert
Einblicke
in
aktuelle
Bewertungsergebnisse
zur
Corporate
Responsibility
von
rund
3.100
Unternehmen
und
präsentiert
internationale
Entwicklungen
und
Trends.
ParaCrawl v7.1
We
built
EXCEPTION
with
the
latest
Bootstrap
responsive
framework,
because
we
want
our
customers
would
find
a
light
awesome,
powerful,
and
easy
to
use
theme.
Wir
bauten
Ausnahme
mit
der
neuesten
Bootstrap
reagieren-framework,
denn
wir
wollen
unseren
Kunden
fände
ein
Licht
genial,
leistungsstarke,
und
einfach
zu
bedienen.
ParaCrawl v7.1
The
new
website
follows
the
latest
responsive
HTML5
trends,
making
navigation
and
seed-demonstration
as
simple
as
possible
on
smartphones
as
well.
Die
Webseite
beruht
auf
den
neuesten
HTML5
Trends,
die
sogar
auf
Smartphones
eine
einfache
Navigation
und
Saatveranschaulichung
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Their
mobile
site
has
been
specifically
optimised
with
the
latest
in
Responsive
Design
techniques
and
perfectly
suited
to
all
iPhones,
Android
Phones,
iPads,
and
Tablets.
Ihre
mobile
Website
wurde
mit
den
neuesten
Responsive
Design-Techniken
und
perfekt
geeignet
für
alle
iPhones,
Android
Handys,
iPads
und
Tablets
optimiert.
ParaCrawl v7.1
It
includes
32
pixel-perfect
fully
layered
Photoshop
files
that
are
extremely
well
organized
with
color-coding,
guides,
grid
help
lines
using
the
latest
Bootstrap
3
responsive
column
layout.
Es
enthält
32
pixelgenaue
geschichteten
voll
Photoshop-Dateien,
die
sehr
gut
mit
Farbcodierung
organisiert
werden,
Hilfslinien,
Rasterlinien
Hilfe
mit
den
neuesten
Bootstrap
3
responsive
column
layout.
ParaCrawl v7.1