Translation of "Landfilling" in German
Landfilling
or
stand?alone
incineration
should
not
be
supported
in
future.
Deponierung
oder
Verbrennung
ohne
energetische
Nutzung
sollten
künftig
nicht
unterstützt
werden.
TildeMODEL v2018
Landfilling
is
the
most
common
waste
management
route
for
PVC
waste.
Die
Deponierung
ist
der
am
häufigsten
benutzte
Entsorgungsweg
für
PVC-Abfälle.
TildeMODEL v2018
Landfilling
of
all
recyclable
waste
shall
be
prevented
by
2025.
Die
Deponierung
aller
recyclingfähigen
Abfälle
wird
bis
2025
verboten.
TildeMODEL v2018
Landfilling
is
the
worst
option.
Die
Deponierung
von
Kunststoffabfällen
ist
die
schlechteste
Lösung.
TildeMODEL v2018
Violation
the
existing
rules
in
terms
of
landfilling
should
not
be
tolerated.
Eine
Verletzung
der
bestehenden
Vorschriften
zur
Deponierung
von
Abfällen
darf
nicht
hingenommen
werden.
TildeMODEL v2018
For
these
reasons,
the
incineration
and
landfilling
of
plastics
containing
heavy
metals
is
also
disputed.
Aus
diesen
Gründen
ist
auch
die
Verbrennung
bzw.
Deponierung
von
schwermetallhaltigen
Kunststoffen
umstritten.
EuroPat v2
The
cost
of
landfilling
is
much
lower
than
waste
Incineration.
Die
Kosten
für
die
Deponielagerung
sind
geringer
als
die
für
die
Müllverbrennung.
EUbookshop v2
Sanitary
landfilling
must
hence,
be
recognized
as
a
common
practice.
Demnach
sind
die
geordneten
Deponien
als
gängige
Praxis
anzusehen.
EUbookshop v2
For
these
reasons,
the
incineration
and
landfilling
of
plastics
containing
heavy
metals
is
also
controversial.
Aus
diesen
Gründen
ist
auch
die
Verbrennung
bzw.
Deponierung
von
schwermetallhaltigen
Kunststoffen
umstritten.
EuroPat v2
Outside
Europe,
landfilling
may
be
the
predominant
solution
[5]
.
Außerhalb
Europas
kann
die
Deponierung
die
vorherrschende
Lösung
sein
[5]
.
ParaCrawl v7.1
We
prohibit
the
landfilling
of
chemical
and
problematic
medicinal
waste.
Wir
verbieten
die
Deponielagerung
von
chemischen
Abfällen
und
medizinischem
Sondermüll.
ParaCrawl v7.1
The
master
plans
cover
all
areas
from
waste
collection
to
landfilling:
Die
Masterpläne
umfassen
alle
Bereich
von
der
Abfallsammlung
bis
zur
Deponierung:
ParaCrawl v7.1
Avoid
landfilling
of
organic
chemicals
(kg)
Deponierung
von
organischen
Chemikalien
vermeiden
(kg)
ParaCrawl v7.1
We
prohibit
landfilling
of
chemical
and
problematic
medicinal
waste.
Wir
verbieten
die
Deponielagerung
von
chemischen
Abfällen
und
medizinischem
Sondermüll.
ParaCrawl v7.1
They
need
a
assured
landfilling
and
waste
management.
Sie
bedürfen
einer
gesicherten
Deponierung
und
Entsorgung.
ParaCrawl v7.1
Next
to
this
they
know
about
landfilling
as
well
as
material
recycling
and
energy
recovery.
Dazu
haben
Sie
Erfahrung
in
der
Deponierung
sowie
im
Materialrecycling
und
der
Energierückgewinnung.
ParaCrawl v7.1