Translation of "Land valuation" in German
A
new
land
valuation
of
the
bare
land
was
submitted.
Es
wurde
eine
neue
Bewertung
des
unerschlossenen
Grundstücks
vorgelegt.
DGT v2019
The
aforementioned
ministerial
order
is
also
mentioned
in
conjunction
with
Law
6/1998
on
land
valuation
(p.
13
of
the
aforementioned
report).
Die
vorgenannte
Ministerialverordnung
wird
auch
in
Verbindung
mit
dem
Gesetz
6/1998
über
die
Landbewertung
genannt
(S.
13
des
vorgenannten
Berichts).
DGT v2019
Finally,
with
regard
to
possible
revenues
deriving
from
hotels
and
office
space,
the
assertions
made
by
the
Spanish
authorities
were
based
on
new
evidence,
namely
six
land
valuation
reports
drawn
up
subsequently.
In
Bezug
auf
mögliche
Einnahmen
aus
Hotels
und
Büroflächen
schließlich,
basieren
die
Behauptungen
der
spanischen
Behörden
auf
neuen
Nachweisen,
nämlich
auf
sechs
Gutachten
zur
Grundstücksbewertung,
die
nachträglich
erstellt
wurden.
DGT v2019
With
a
Bachelor
of
Land
Management,
students
establish
the
land
valuation
professional
base,
land,
land
payment,
taxation,
the
zone
of
land
evaluation,
land
cost,
location,
and
valuation
of
immovable
property.
Mit
einem
Bachelor
of
Land
Management,
stellen
Studenten
die
Grundstücksbewertung
professionelle
Basis,
Land,
Land
Zahlung,
Steuern,
Zone
der
Landbewertung,
Land
Kosten,
Standort
und
Bewertung
von
Immobilien.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
obtain
a
credible
valuation
of
the
land,
valuations
for
around
2000
of
various
plots
of
similar
characteristics
in
terms
of
size
and
location
(next
to
the
Aguas
Amargas
industrial
complex),
and
intended
for
‘tertiary
use’
and
‘hotel
use’,
should
have
been
provided.
Um
eine
glaubwürdige
Bewertung
des
Landes
zu
erhalten,
hätten
Bewertungen
aus
der
Zeit
um
das
Jahr
2000
herum
für
Grundstücke
ähnlicher
Charakteristika
in
Bezug
auf
Größe
und
Lage
(in
der
Nähe
des
Aguas
Amargas
Industriekomplexes),
die
für
die
„tertiäre
Nutzung“
und
die
„Hotelnutzung“
bestimmt
sind,
vorgelegt
werden
müssen.
DGT v2019