Translation of "Just you wait" in German
You
just
wait
'til
we
get
to
a
stop.
Warten
Sie
nur,
bis
wir
anhalten.
OpenSubtitles v2018
Just
you
wait,
you
fucking
beast.
Na
warte,
du
verdammtes
Biest.
OpenSubtitles v2018
Just
you
wait,
I'll
get
you!
Na
wartet,
ich
kriege
euch!
OpenSubtitles v2018
Now
you
just
wait
till
I
tell
them
about
you.
Warten
Sie
nur,
bis
ich
denen
von
Ihnen
erzähle.
OpenSubtitles v2018
Just
you
wait
until
I'm
foreign
secretary.
Warte
nur,
bis
ich
Aussenminister
bin.
OpenSubtitles v2018
Now,
just
you
wait
till
your
mother
hears
about
this.
Warte
nur,
bis
deine
Mutter
davon
erfährt.
OpenSubtitles v2018
Just
you
wait,
you
made
a
fool
of
me
long
enough.
Na
warte,
du
hast
mich
lange
genug
zum
Narren
gehalten.
OpenSubtitles v2018
You
just
couldn't
wait,
could
you?
Du
konntest
es
einfach
nicht
abwarten,
nicht?
OpenSubtitles v2018
You
just
wait
until
I
tell
my
daddy
what
you
did.
Warte
nur,
bis
ich
meinem
Daddy
sage,
was
du
getan
hast.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
just
go
wait
in
the
car?
Warum
wartest
du
nicht
im
Auto?
OpenSubtitles v2018
You
just
wanna
wait
for
the
Mark
to
reclaim
you?
Willst
du
darauf
warten,
dass
das
Mal
wieder
die
Kontrolle
übernimmt?
OpenSubtitles v2018