Translation of "Just for information" in German
There
is
an
urgent
need
here
not
just
for
information
but
also
for
administrative
readjustments.
Hier
sind
neben
Informationen
insbesondere
administrative
Anpassungen
dringend
erforderlich.
TildeMODEL v2018
We
are
just
here
for
some
information
from
your
books.
Wir
sind
nur
hier
für
ein
paar
Informationen
aus
den
Büchern.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
looking
for
some
information
about
my
friend,
Roy.
Ich
suche
Informationen
über
meinen
Freund
Roy.
OpenSubtitles v2018
Well,
we're
just
here
for
information.
Nun,
wir
sind
nur
hier,
um
uns
zu
informieren.
OpenSubtitles v2018
Just
for
your
information,
that
wasn't
a
lie.
Nur
zu
deiner
Information,
es
war
keine
Lüge.
OpenSubtitles v2018
Ramona,
I'm
just
looking
for
some
information.
Ramona,
ich
suche
nur
nach
Informationen.
OpenSubtitles v2018
The
classical
circuit
networks
are
not
just
used
for
interchanging
information
between
the
parties
to
a
call.
In
den
klassischen
Leitungsnetzen
werden
nicht
nur
Informationen
zwischen
den
Verbindungsteilnehmern
ausgetauscht.
EuroPat v2
I
just
say
that
for
information.
Das
sage
ich
Ihnen
einfach
zur
Information.
EUbookshop v2
Just
for
your
information,
this
guy's
laughing
over
here.
Nur
zu
Ihrer
Information,
dieser
Typ
lacht
dort
drüben.
OpenSubtitles v2018
Above
prices
are
just
for
your
information
and
include
VAT.
Die
oben
genanntene
Preise
sind
nur
informativ
und
enthalten
Mehrwertsteuer.
CCAligned v1
It
won’t
be
long
and
exact
quotes,
just
for
your
information.
Es
wird
nicht
lange
und
genaue
Anführungszeichen,
nur
zu
Ihrer
Information.
ParaCrawl v7.1
This
page
is
just
for
information,
it
is
not
an
investment
advise.
Diese
Seite
dient
nur
zur
Information,
sie
ist
keine
Investitionsberatung.
CCAligned v1
Book
your
lessons
now
or
just
ask
for
information!
Buchen
Sie
jetzt
Ihren
Unterricht
oder
fragen
Sie
einfach
nach
Informationen!
CCAligned v1
Just
for
information,
on
that
market
now
achieve
about
700
million
euros.
Nur
für
Information,
auf
diesem
Markt
jetzt
erreichen
etwa
700
Millionen
Euro.
ParaCrawl v7.1
Interestingly,
this
technique
is
just
for
additional
navigation
information
not
only
for
motorists.
Interessant
ist
diese
Technik
gerade
bei
zusätzlichen
Navigationsinformationen
nicht
nur
für
den
Autofahrer.
ParaCrawl v7.1
This
is
just
for
your
information.
Dies
ist
nur
zu
deiner
Information.
ParaCrawl v7.1
It's
just
for
additional
information.
Es
dient
nur
noch
zur
zusätzlichen
Information.
ParaCrawl v7.1
Calculated
prices
marked
with
an
average
sign
ø
are
just
for
information.
Errechnete
Durchschnittspreise
mit
dem
ø
Zeichen
sind
nur
zu
Ihrer
Information.
ParaCrawl v7.1