Translation of "Joint governance" in German

It is a chance to strengthen it - a step forward for joint European governance, not a step back.

Many of the speeches on different subjects have highlighted the fact that we need joint action on research, planning, implementation and control of maritime activities by means of joint governance, spatial planning and monitoring.

They also invited the European Commission to organise joint governance of this Action Plan allowing active participation by the Member States in implementing it.

The Joint Undertaking governance should be assured by two bodies: a Governing Board, and an Industrial and Scientific Advisory Board.

As the Committee sees it, this is an essential, but delicate and difficult pillar of the European network and communications security policy which poses serious problems in terms of internal solidarity, external policy, joint security, and governance of interconnected networks and the Internet.

Steps to provide the BEPGs with a more structured framework should speed up completion of the single market in priority areas, securing fresh confidence and growth, reactivating the Lisbon reforms, including simplification of legislation, and consolidating measures for joint economic governance in the future Treaty being hammered out at the Convention.

In contrast, joint governance (as occurred in the case of the fiscal compact) at the macro and micro level (with the launch of an industrial compact) might steer economic and fiscal policy in the direction of growth, employment and social inclusion.

The additional funding to be provided through an Article 169 will (1) support cross-thematic funding highly relevant with the real research needs, but “falling out” of the traditional funding schemes, like projects combining natural/social/humanitarian science etc. (2) will promote the levelling the east-west imbalance in R & D funding, (3) will encourage National Research Funding Organisations to partly give up their independence for a more effective joint governance scheme implemented overseeing a Baltic Sea System research.

Since the 2012 Joint Report, the governance of ET 2020 has improved, in particular by strengthening evidence building (the Education and Training Monitor) and the operational character of Working Groups and regular platforms for exchanges between key stakeholders such as the Education, Training and Youth (ETY) Forum.

Thus, at EU level the governance profile should be drawn up jointly and, in countries where joint programming is planned, serve as a basis for the joint analysis of governance issues.

The EU wishes to intensify cooperation with Africa benefitting both sides, such as good governance, joint infrastructures and investments or capacity building in terms of geological sciences (including assistance from the European Investment Bank –EIB- or the World Bank).

But the Prodi Commission now wants to transform the EU so that it can apply for joint global governance with the United States, which it also sees as its future competitor and rival.

Professional and personal relationships between faculty and students both in and out of the classroom and laboratory are cultivated through joint departmental governance, departmental colloquium presentations, trips to professional meetings and informal social events.

Mallinckrodt and Transimmune will establish a joint governance committee consisting of representatives from both companies to oversee, review and coordinate the activities under the agreement.

The Supervisory Board regularly checks on the development of the Corporate Governance Standards and, together with the Executive Board, writes a joint Corporate Governance report.

Managed properly, Arctic issues could serve as a driver of renewed trust between the West, Russia, and China, and of renewed confidence in the rule of law and joint global governance.

These efforts will increase the international visibility and mobility at all levels, strengthen research-oriented (and digital) teaching, and create joint governance and administrative structures.

The Supervisory Board regularly follows the development of the Corporate Governance Standards and, together with the Executive Board, issues a joint Corporate Governance report.

They united under a joint government of the Central American states.

Yet interest in joint government-industry projects continues in Japan.

By taking this position, we helped to destroy this joint government.

A joint government/social partners' initiative to retain workers longer in employment.

Joint efforts by governments, social partners and businesses are needed to improve the status quo.

We need joint action between governments and companies to bridge that gap.

Once the British and French had occupied the city they established a joint governing commission.

The conference is being organized by the Federal Government Joint Unit for Electric Mobility.

The SPD members' vote on the Coalition Agreement in 2018 was pivotal to the forming of a joint Federal Government with the CDU/CSU.

However, neither was it very well-advised of us to decide against entering into dialogue with even moderate representatives of Hamas - who may not even have belonged to Hamas, but rather have been nominated by it in the joint government.