Translation of "Its focus" in German

The EU should focus its efforts specifically on women.
Die EU sollte ihre Bemühungen vor allem auf die Frauen konzentrieren.
Europarl v8

Its focus must be on safety and its method must be science.
Sicherheit muss ihr Ziel und Wissenschaft ihre Methode sein.
Europarl v8

The Intergovernmental Conference will therefore have to focus its efforts on the genuine points of contention still outstanding.
Die Regierungskonferenz muss deshalb ihre Kräfte auf die wirklich noch kontroversen Punkte konzentrieren.
Europarl v8

Now, the debate has in actual fact moved on and altered its focus in many places in Europe.
Diese Debatte hat jetzt vielerorts in Europa einen anderen Schwerpunkt bekommen.
Europarl v8

The suggested European Indicator of Competence has its focus only on EU languages.
Der vorgeschlagene Europäische Indikator für Sprachenkompetenz bezieht sich ausschließlich auf EU-Sprachen.
Europarl v8

For its part , it will continue to focus its efforts primarily on achieving the SEPA in the euro area .
Es wird seine Anstrengungen weiterhin auf die Verwirklichung des SEPA im Eurogebiet konzentrieren .
ECB v1

Its focus is on programs and activities.
Der Schwerpunkt dieser Veröffentlichung liegt in Programmen und Aktivitäten.
Wikipedia v1.0

The EMEA remains committed to improving the availability of veterinary medicines, and will focus its efforts in three major areas to achieve this.
Um dies zu erreichen, wird sie ihre Bemühungen auf drei Hauptbereiche konzentrieren.
ELRC_2682 v1

Unfortunately, the Bush Administration lost its focus.
Leider hat sich die Bush-Administration ablenken lassen.
News-Commentary v14

Gradually, the SCO shifted its focus to fighting Islamic radicals.
Allmählich verlagerte die SCO ihren Schwerpunkt auf die Bekämpfung islamischer Radikaler.
News-Commentary v14

This is why the Commission will focus its efforts on the effective implementation of the Charter.
Daher wird die Kommission ihre Anstrengungen auf eine wirksame Umsetzung der Charta konzentrieren.
TildeMODEL v2018

The ERDF shall focus its assistance on a limited number of thematic priorities.
Der EFRE konzentriert seine Unterstützung auf eine begrenzte Zahl von thematischen Prioritäten.
TildeMODEL v2018

The Committee would like to focus its recommendations on these actions.
Der Ausschuß möchte diese Maßnahmen zum Ausgangspunkt seiner Empfehlungen nehmen.
TildeMODEL v2018

The European Council should strengthen its focus on strategic objectives.
Der Europäische Rat sollte sich verstärkt auf die strategischen Ziele konzentrieren.
TildeMODEL v2018