Translation of "It was evident" in German

It was evident from where I sit that it was the same majority.
Von meinem Platz aus war es offensichtlich dieselbe Mehrheit.
Europarl v8

It was self-evident for me to include President Schulz in this important work.
Es war selbstverstndlich fr mich, Prsident Schulz in dieses wichtige Projekt einzubeziehen.
TildeMODEL v2018

However it was evident that he would have to leave France.
Er zog es vor, Frankreich zu verlassen.
WikiMatrix v1

It was also evident for women.
Bei den Frauen waren die Unter­schiede sogar noch ausgeprägter.
EUbookshop v2

But it was always evident that labeUing would and must come.
Die Debatte ist offensichtlich noch nicht zu Ende.
EUbookshop v2

It was evident to all of us that he was innocent.
Für uns alle war es offensichtlich, dass er unschuldig war.
Tatoeba v2021-03-10

I think it was evident from the very beginning.
Ich denke, das war von Anfang an offensichtlich.
OpenSubtitles v2018

Yet when the experience was there, it was so evident!
Als es da war, war es so offensichtlich!
ParaCrawl v7.1

It was evident that its opponents would win.
Es war offensichtlich, dass aktuell ihre Gegner gewinnen würden.
ParaCrawl v7.1

It was immediately evident that this unjust civil war was imported.
Es war sofort klar, dass dieser ungerechte Bürgerkrieg „importiert“ war.
ParaCrawl v7.1

It was evident to all that the Church has to make her own contribution to this debate.
Daß in diesem Ringen die Kirche mitsprechen muss, war allen offenkundig.
ParaCrawl v7.1

Yes, and it was evident that the lighter is zero.
Ja, und es war offensichtlich, dass das Feuerzeug Null ist.
CCAligned v1