Translation of "It can be assumed" in German

It can be assumed that immigration pressure will continue.
Es ist von einem fortbestehenden Zuwanderungsdruck auszugehen.
TildeMODEL v2018

Secondly, it can often be assumed that quality characteristics are correlated with each other.
Zweitens kann man davon ausgehen, daß Qualitätsmerkmale oft miteinander in Beziehung stehen.
EUbookshop v2

It can be assumed that the components of the white spots are the following:
Es kann angenommen werden, daß die Bestandteile der weißen Flecken folgende sind:
EuroPat v2

It can always be assumed that all three types of dissipation act simultaneously.
Stets darf aber eine Ueberlagerung aller drei Ausbreitungsformen vorausgesetzt werden.
EuroPat v2

It can be assumed that the diameter of the particles varies considerably.
Es ist davon auszugehen, daß die Partikeldurchmesser stark variieren.
EuroPat v2

It can therefore be assumed that the tub had a lid.
Es kann daher angenommen werden, dass die Wanne einen Deckel hat.
CCAligned v1

It can be assumed that the daughter died as a child.
Es ist anzunehmen, dass die Tochter als Kind verstarb.
ParaCrawl v7.1